1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
廖正井4百字批中職 網友「翻譯」成3重點
3.完整新聞內文:
棒協理事長廖正井接受《蘋果體育》訪問時表示，表示經典賽的失敗必須記取教訓，一切
以國家利益為優先，「只要能繼續推展棒球，我不當棒協理事長都沒關係」，批不能在出
了事之後，去放馬後砲將責任全部推給棒協。
廖正井強調3個重點，第一就是必須記取教訓，還是要以國家利益為優先，去年10月我帶
隊到墨西哥打U23(23歲以下)世界盃，一隊23位選手，日本有16人是職棒的，韓國也有16
人，墨西哥全部都是，澳洲也有一半，只有我們是一位職棒選手都沒有，中職應該思考如
何配合，而不是單純地拒絕， 就像這次經典賽，中職仍有3隊願意支援，很感謝球團與選
手的投入。
第2個重點，棒協平常都在照顧基礎棒球，包括國小、國中、高中，一直上來，最後成果
由職棒來吸收，這是國家發展棒球的一條線生態，希望職棒球團不要忽略了這一點，任何
重要國際賽都希望有職棒的參與，用什麼方式，大家可以溝通。
第3個重點，為何每次大家都不能拋棄主見，一起想辦法為國家爭取榮譽，棒協想要爭好
成績、好的排名，職棒球團重視利益，出現爭議時，政府為何不介入？像是Lamigo不願意
配合經典賽徵召，政府為何不介入？行政院為何不出面？政府或其他政治人物不能在出了
事之後，去放馬後砲將責任全部推給棒協。
對於廖正井洋洋灑灑約400字的重點，PTT八卦板的網友，就直接幫忙翻譯成，
1、會輸都是職棒不支援；
2、你們的職棒的球員都是我們養大的；
3、我們棒協最重視名次跟國家榮譽了，哀，都是球團重視利益害的，政府救救我。
其他網友也紛紛批廖正井「馬前就在放炮了！」、「那你就別當了，快滾」、「那你就別
當了 快滾」、「是以為球迷第一次不爽棒協喔」、「會覺得馬後炮是你自己後知後覺吧
」、「又要政府介入了，如果不是你們這麼爛會有人想抵制？」、「成果由職棒吸收？
那你養球員一輩子啊」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/ztju3v
5.備註:
台灣體育協會還要當落選的政治人物的回收場多久?
這種根本就不可回收吧