辛丑條約
一九〇一年九月七日，光緒二十七年七月二十五日，北京。
今日。
會同聲明，核定大清國按西曆一千九百年十二月二十二日，即中曆光緒二十六年十一月初
一日文內各款，當經大清國大皇帝於西曆一千九百年十二月二十七日，即中曆光緒二十六
年十一月初六日，降旨全行照允，足適諸國之意妥辦（附件一）。
第一款
一、大德國欽差男爵克大臣被戕害一事，前於西曆本年六月初九日，即中曆四月二十
三日，奉諭旨（附件二）欽派醇親王載灃為頭等專使大臣赴大德國大皇帝前，代表大清國
大皇帝暨國家惋惜之意。醇親王已遵旨於西曆本年七月十二日，即中曆五月二十七日，自
北京起程。
第一款
二、大清國國家業已聲明，在遇害處所，豎立銘誌之碑，與克大臣品位相配，列敘大
清國大皇帝惋惜凶事之旨，書以辣丁、德、漢各文。前於西曆本年七月二十二日，即中曆
六月初七日，經大清國欽差全權大臣文致大德國欽差全權大臣（附件三），現於遇害處所
，建立牌坊一座，足滿街衢，已於西曆本年六月二十五日，即中曆五月初十日興工。
※ 引述《sdhpipt ()》之銘言：
: ※ 引述《isaluku (山本君)》之銘言：
: : 孔丘：魯國人。
: : 嘉靖皇帝：明國人。
: : 康熙皇帝：清國人。
: : 什麼中國？沒有中國，從頭到尾哪有中國。
: 恰克圖界約
: 第三條 中國大臣，會同俄國所遣使臣，所定兩國邊界，
: 在恰克圖河溪之俄國卡倫房屋，在鄂爾懷圖山頂
: 之中國卡倫鄂博，此卡倫房屋鄂博適中平分，設
: 立鄂博，作為兩國貿易疆界地方。
: (.....)
一會中國，一會大清國，豆幾

中國哪個肯定是假的、後人翻譯滿文自己寫的

權利義務繼承主體，不然俄國國名前後也不一

把原文件拿出來看最準了

古籍文獻中的"中國" 可以是指文化 指地理 指國家依照文字脈絡 要有不同解釋舉例來說 三國志吳書薛綜傳的"中國" 指的是地理文義脈絡是北方的地區 未必真的是指曹魏這國家

就跟浮洲 夷洲這兩個詞都是泛稱海外之島

https://goo.gl/iFwrpC 有原文件圖的都用「清」

大清國比較類似政府或政權概念 但國家權利義務理論上不應政權更替中斷

漢文本都是用大清國這是無誤的 有爭議的會是之前用滿文

不管後來中國代表用大宇宙國或天朝 還是只能代表中國這不會難理解 比如俄國 百年內國號有:俄羅斯帝國 蘇維埃聯邦 俄羅斯聯邦等等

http://i.imgur.com/4ZgSFKq.png 像這兩甲乙方就是國號應該要用類似現在契約內文直接用甲乙方就不會有問題

中國根本只是本國的意思他們就覺得自己在中間 東西南北都外夷早就說了 國號大清 誰在那邊亂扯"清是政府或政權"國號大清 國號大清 國號大清 國國國國國國 中文很難懂嗎