1.媒體來源:蘋果
2.完整新聞標題:拒當溫柔性感妹 台女搞人體壽司反擊白人男友
3.完整新聞內文:
「之前在藝廊工作，男朋友也是外國人，在一些白人男性心目中，亞裔女性往往需要扮演
一種性感、溫柔的角色，這種『亞洲女朋友』的既定形象，讓我感受到有一些不舒服。」
旅美多年的台灣藝術家胡農欣在紐約台灣書院袒露心聲。16日，為慶祝聯合國女性月，她
受邀與參加駐紐約辦事處臺北文化中心主辦的女性藝術家特展「多棲」。展覽中她扮成壽
司臥於盤中，表達對白人男性針對亞裔女人刻板印象的不滿：「我就是日本餐廳門口的那
些模型食物。」
胡農欣目前任職於紐約皇后美術館（Queens Museum），6年前開始創作這件「作品」，坦
言靈感來自於異國社會對自己身份認同的困難：「身為移民女性藝術家，我觀察到外國人
、尤其是白人男性對亞裔女人的誤解和隔閡，由於語言和文化差異，彼此之間好像隔著玻
璃，在還沒有實際接觸的時候就被設定了既有印象。」
她說，自己扮演成「壽司」的形象，就是為了呈現出這種真實與假設的區別：「壽司是美
國人最熟悉的亞洲食物，經過一些日本餐廳時，門口經常會擺放一些假的食物模型，客人
經過時，腦子裡就已經形成了味道。」她表示，這些其實是假的東西，人們對這些加上自
己的想象，而沒有去了解真實的內在：「由於這些假設，很多美國人並未通過真正的對話
來認識我是一個什麼樣的人。 」
胡農欣認為，透過媒體和電影，亞洲女性在白人男性心目中其實扮演了一種性感、溫柔的
角色，對此她不僅不認同，甚至覺得不舒服：「每個人都是獨立的個體，都有自己的個性
，但我們往往因外表被賦予既定的遐想或期望，這些衝突跟我自己本身的個性是不相符合
的 。」因此這個展覽中，不僅有她代表台灣女性表演，也有韓國、日本的女藝術家參與
發聲。
除了在文化、身份認同上的表達，此次展覽主題「多棲」的另一個含義便是如今身兼多職
的女性。作為在美國的亞裔女性，胡農欣與另外兩位藝術家邱于真、黃潔宜都要為藝術創
作以外的很多事情奔忙，她坦言在藝術圈生存並不容易，很難全職做藝術：「紐約生活本
來就不容易，除了進行藝術創作，我們也要進行相關的行政工作，有時不僅身兼兩職，甚
至要三職。」她表示這樣的生活就像雙棲動物，既要在水裡出生成長，也要在路面上呼吸
空氣。
除了在文化、身份認同上的表達，此次展覽主題「多棲」的另一個含義便是如今身兼多職
的女性。作為在美國的亞裔女性，胡農欣與另外兩位藝術家邱于真、黃潔宜都要為藝術創
作以外的很多事情奔忙，她坦言在藝術圈生存並不容易，很難全職做藝術：「紐約生活本
來就不容易，除了進行藝術創作，我們也要進行相關的行政工作，有時不僅身兼兩職，甚
至要三職。」她表示這樣的生活就像雙棲動物，既要在水裡出生成長，也要在路面上呼吸
空氣。
4.完整新聞連結 (或短網址):https://goo.gl/yR5iFy
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意