PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 英文跟中文都從頭學哪個難?
作者:
trapt
(aa)
2017-03-23 15:18:21
我記得有印象來 好像很少會不會說中文 頂多有些字看不懂 但好像
很國小不知道幾年級就沒那些問題了 可能是因為生活環境吧
那英文呢 如果也從頭學 也會這麼輕鬆嗎 去國外住個一年 學得快嗎
兩個都從頭學哪個難啊?
作者:
meowchen
(喵勸 ㄟ(|v|)
2016-03-23 15:18:00
中
作者:
diabolica
(打回大師å†æ”¹ID)
2016-03-23 15:18:00
中啊…
作者:
SupCat
(空空)
2017-03-23 15:19:00
中文難多了...英文算是很簡單的語言了
作者:
ej2000
(古道綠茶)
2017-03-23 15:19:00
英文很多空話 不是想學就學得會的
作者:
andy02
(卡夫卡)
2017-03-23 15:19:00
感覺是中文 小時候作業也是一個字要寫好幾遍~
作者:
michaelwu
(我是阿鋪)
2017-03-23 15:19:00
中吧 從頭的話你還要考慮發音 中文很多發音超不順
作者:
SupCat
(空空)
2017-03-23 15:20:00
空話是廢話嗎? 我知道中文廢話贅詞更多 記者都很會用
作者:
andy02
(卡夫卡)
2017-03-23 15:20:00
所以那些說什麼中文小時候不用背單字的都是亂講的~
作者:
eastnoon
(二氧化碳)
2017-03-23 15:20:00
一堆字我們講的跟原本發音不一樣
作者:
fishouse
(new hand)
2017-03-23 15:20:00
當然是英文啊 想想你都學幾年了 還是菜英文
作者:
SupCat
(空空)
2017-03-23 15:21:00
中文光是字就搞死9成老外了 一堆字 每個長的都不同
作者:
fishouse
(new hand)
2017-03-23 15:21:00
你看台灣一堆外籍新娘中文嚇嚇叫
作者:
PTTcrazy
(騙我不懂喔)
2017-03-23 15:22:00
但是一個英文字可以翻譯成10個中文意思~~= =
作者:
giveme520
2017-03-23 15:23:00
1個中文字也可以好幾個意思 也不同音..
作者: TMG5566 (5566)
2017-03-23 15:24:00
中
作者:
ej2000
(古道綠茶)
2017-03-23 15:27:00
小英總統說:中文比較難
https://goo.gl/tt6byj
作者:
fishouse
(new hand)
2017-03-23 15:28:00
一個中文字也可以翻成10個英文啊光一個“建議” 英文就有n種說法了
作者:
SupCat
(空空)
2017-03-23 15:31:00
原本喜歡一個人 後來喜歡一個人 能寫出這種靠北的句子的語言不多英文不同的建議用在不同場合代表不同意思 這種語言才精準連說謊都不能 不想中文都可以硬凹 什麼特殊性關係都可以凹這種龜毛特性日文更淋漓盡致 你根本無法說謊這也是為什麼你看最頂級的科學論文上面都是英文跟數學 因為最精準數學式寫出來 根本不可能有第二種解釋 這種才是最精準的語言
作者:
AlLeN0121
(先去洗澡囉掰掰)
2017-03-23 15:37:00
英文一直學不會 是因為台灣教法根本有問題...不然一種語言 學一~兩年至少要能基本溝通
作者:
jankowalski
(Jan Kowalski)
2017-03-23 15:39:00
中文的小學生要學到5-6年級才會看報紙
作者:
gigi030507
(火頁火頁)
2017-03-23 15:39:00
台灣英文就著重於讀跟寫 也就是文法 溝通?算了吧
作者: LLuchia (囧)
2017-03-23 15:43:00
連英文這麼簡單都學不好的人 學得好中文嗎你沒看過外國人寫一個中文字 有多難
作者: smallming (smallming)
2017-03-23 15:46:00
中文
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark)
2017-03-23 15:48:00
中文,舉個例子,你可以參考日檢等級劃分,光是會不會「漢字」學習參考時間就差一倍
作者:
azdc
(聽貓貓的話)
2017-03-23 15:50:00
中文光書寫跟學一大堆單位詞就打趴一票外國人
繼續閱讀
Re: [問卦] 覺青到底怎麼養成的???!!!
tigertanktwo
[問卦] 魏蜀吳移民哪個比較好?
caiyu
[新聞] 日本宅男哭哭 正妹議員結婚了
Seles
[問卦] 下課啦 天氣這麼好可以幹嘛
nacy204327
[新聞] 蝶戀花先罰110萬 司機家屬控被迫和解
nawabonga
[問卦] 問君能有幾多愁恰似一群垃圾跳陣頭?
jason0330
[問卦] 殺直系尊親判重刑是否早就不合時宜?
kaitai
[問卦] 釘子戶都在想什麼?
qqq61004
[問卦] 有沒有神秘數字330的卦啊?
vagr8
[問卦] 中國籍台灣籍生下來的小孩算混血兒嗎?
j9517823
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com