Re: [問卦] 為何日文歌中 常常會有段英文的歌詞?

作者: zwitter (雙性離子)   2017-04-09 01:08:02
日文歌有英文歌詞算什麼
你去看看進擊的巨人
第二首片頭曲:自由之翼
https://www.youtube.com/watch?v=61k87VbDoqY
都還有夾雜德文在裡面咧
這有什麼好大驚小怪的
說實在話就是英文已經是世界上共通的語言
所以很多歌曲,夾雜英文歌詞
一點都不奇怪啊
就像這次極好玩,很值得買原版的天使帝國四
https://www.youtube.com/watch?v=g8-nGV9_in8
主題曲內容也是有夾雜英文在裡面
更不要說很多編制
常常用英文字母作為組別分區咧
※ 引述《ruby00514 (黑夜的星空)》之銘言:
: 以上節錄 chaos;child:uncontrollable
: 為何日文歌常常有英文片段的歌詞 甚至有更多歌是以英文單字取代日文單 也有許多歌名是英文
: 這樣做的目的 是想讓人記憶深刻?
: 因為我想到這些歌 也都是先想到這些片段
: 我也發現 好像有許多的日文單字發音跟英文發音好像 是這個原因嗎?
: 有沒有日文精通大師 可以來解釋一下?
: 有沒有八卦?
: 還是英文就是潮的關係
:
作者: frommr (流浪漢)   2016-04-09 01:08:00
五樓菊花裡還有段...;)
作者: gino0717 (gino0717)   2016-04-09 01:08:00
就像科技業常常有夾雜著英文名字的員工
作者: higameboy (愛聊天的boy~)   2017-04-09 01:10:00
雄三應該可以打爆鎧之巨人
作者: butmyass (灑利與爵克)   2017-04-09 01:11:00
作者: ironstomach (鐵胃)   2017-04-09 01:17:00
雄三打船的,打不到任何一個巨人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com