Fw: [新聞] 法國大選:首輪投票告訴我們的五件事

作者: CrestiaBell (鎌月鈴乃)   2017-04-26 23:26:41
※ [本文轉錄自 IA 看板 #1P04Ss-r ]
作者: skyhawkptt (skyhawk) 看板: IA
標題: [新聞] 法國大選:首輪投票告訴我們的五件事
時間: Wed Apr 26 15:07:31 2017
標題: 法國大選:首輪投票告訴我們的五件事
新聞來源: https://goo.gl/XxhtNc
法國兩大政黨輪流執政60年,不過今次兩大政黨在首輪投票已被淘汰。雖然選前已有各種
跡象,結果仍然令人意外。
首輪投票有沒有對法國政局有甚麼啟示?
1)贏家不需主流政黨支持
瑪麗娜·勒龐( Marine Le Pen)隸屬極右政黨「國民陣線」(又譯「民族陣線」,
National Front)只有兩名國會議員,而埃曼努爾·馬克龍(Emmanuel Macron)的「前
進運動」(En Marche!)去年四月才在政壇崛起。
不過,勒龐或馬克龍將會成為下一任法國總統,他們兩人瓜分近一半選票。
國正經歷一次政治革命,中間偏右的共和黨及左派法國社會黨都只能作席上觀。
馬克龍擔任奧朗德政府擔任經濟部長,奧朗德亦悉心裁培他。不過,他從未選出過國會選
舉。另外,他與社會黨的理念越走越遠,導致他在去年八月辭任經濟部長。
2) 左派一敗塗地
我們知道奧朗德不受選民歡迎,不過社會黨今次派出的候選人貝諾瓦·阿蒙(Benoît
Hamon)表現比民調更差,只取得約6.35%的選票。
首輪投票結果與五年前的光境全然不同。2012年,社會黨入主艾麗舍宮,更在國民議會(
National Assembly)及參議院得到多數議席。
社會黨自1969年以來表現從未如此差勁。
禍根早在社會黨舉行的公開初選種下。阿蒙在一月贏得初選,打敗前總理瓦爾斯(
Manuel Valls)。
阿蒙是黨內的「壞孩子」,從未得到整個內閣的信任。瓦爾斯甚至倒戈支持馬克龍。選民
離棄社會黨,轉而支持馬克龍或尚-呂克·梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)。
3) 勒龐:選票上漲但選情不樂觀
「國民陣線」從未吸引這麼多選民。
逾760萬選民投了勒龐一票。上一次「國民陣線」得到這麼多選民支持是2015年的地區選
舉,當時「國民陣線」得到680萬票。
不過民調顯示她的選情並不樂觀──雖然她已佔盡天時地利。
勒龐在過去幾年致力改善「國民陣線「的形像。她多年以來在民調上都領先對手,而」國
民陣線「在地區及歐盟選舉都得到勝利。
總統二輪投票臨近,但她看來仍會成為馬克龍的手下敗將。
根據哈里斯互動調查(Harris Interactive)指,只有13%選民相信勒龐會在5月7日選舉
勝出。到底選民是不是認為」國民陣線「只是示威政黨,並不能掌權?
4) 民調並非經常出錯
英國脫歐加上特朗普勝出美國大選令不少人懷疑民調。
不是所有人都對民調人員說出自己真正的想法。一些人更懷疑民調的做法。
法國總統選舉或許為民調挽回一些聲譽。民調凖確預測勒龐支持度下調及馬克龍選情看俏
。首輪投票幾天前,民調才顯示馬克龍開始領先,而結果亦顯示民調預測凖確。
民調亦凖確反映尚-呂克·梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)支持率正在上升。他在電視辯
論表現佳,得到更多選民支持。
5) 醜聞帶來致命影響
中間偏右陣營本來勝算甚高。候選人弗朗索瓦·菲永(François Fillon)勝出初選,氣
勢如虹。
菲永其後醜聞纏身。報導指,他的妻子未有為政府工作卻得到公帑報酬;而他本人亦喜好
昂貴的西裝及手錶。
共和黨猶如置身一場慢速的車禍當中。菲永贏出初選,但共和黨卻沒有後備計劃。其餘選
擇亦難以討好選民。
首先,菲永拒絶退出選舉。前總理朱佩(Alain Juppe)早前涉及政黨經費醜聞,被禁止
從政十年,所以他亦不是一名合適人選。前總統薩科齊(Nicolas Sarkozy)亦身陷官司

共和黨取得近乎20%的選票已是一項成就,但該黨在今次選舉中幾乎毫無勝算。
作者: chungrew (work hard, play hard)   2016-04-26 15:55:00
共和黨是真的很可惜 假如費雍退選換朱諾抱歉Juppe 機會比較大
作者: STi2011 (鳥王達)   2017-04-26 23:27:00
六、未至台灣取經。
作者: tom77588 (葉天)   2017-04-26 23:27:00
支那譯名
作者: RachelMcAdam (瑞秋賣燈絲)   2017-04-26 23:32:00
勒龐是台灣譯名吧?中國翻雷棚的樣子
作者: tigerandme   2017-04-26 23:36:00
樓上這篇是bbc中文網耶,怎麼會是臺灣譯名

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com