※ 引述《viboairplane (vibo)》之銘言：
: 自由
: http://m.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2066886
: 日男欠3千萬想跳軌 阿伯一句「我欠8千萬」救了他
: 〔即時新聞／綜合報導〕
: 不少民眾輕生的原因多是財務出了狀況，近來有一名日本網友在網路貼文說到，當他有一
: 天要搭乘地鐵時，碰到有民眾想要跳軌自殺，且還大喊「我欠3000萬啊！」，沒想到月台
: 上卻有一個阿伯也大聲回說「我欠了8000萬啊！」，當場這位民眾打消自殺的念頭。
: 近來一名日本的推特網友發文寫到，他有一天搭乘地鐵卻看到一個人想跳軌自殺，而且還
: 大喊「我欠了3千萬呀！」（約台幣800萬元），當他在猶豫不知道該怎麼辦時，卻傳來一
: 個聲音橫空飛過說「我欠了8千萬呀！」（約台幣2130萬元），原來這聲音來自月台上的
: 一位阿伯，沒想到這句話竟然讓那位想自殺的民眾打消了跳軌的念頭。
: 該篇貼文引起網友們熱烈議論，有高達數萬人點閱與轉推，許多人都認為阿伯說得有道理
: ，欠8千萬都活著好好的，欠3千萬就不能認真活下去？也有人認為到底那位欠8千萬的阿
: 伯是英雄或人渣？欠了這麼大一筆錢卻能如此理直氣壯？
: 你是在大聲什麼啦
好笑的是
點進連結看到原文
明明是要跳樓
自由時報卻弄成跳軌
阿伯也莫名移動到月台
有沒有自由時報是用哪家翻譯的八卦？