Re: [問卦] 求1年徒刑得易科罰金白話文翻譯

作者: siibouf (咎由自取)   2017-05-26 06:34:34
※ 引述《morenjojo (魔人啾啾)》之銘言:
: [ 判一年徒刑,可易科罰金42萬 另須各繳公庫10萬元,緩刑2年。仍可上訴。]
: 求白話文翻譯!!!
: 本人(以下稱乙方)有關於政府各類機關須使用艱深冗長字句之事,煩請批踢踢實業坊之
使
: 用人回覆說明。
: 煩死了 有卦嗎???
: 法律白話文從你我作起!好ㄇ
: https://www.facebook.com/plainlaw.me/
一年徒刑易科罰金怎麼可能42萬?
易科罰金是以1000、2000、3000折一日
且必須是六月以下徒刑
除非是數罪併罰
另外易科罰金怎麼會跟緩刑一起判呢@@
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-26 06:39:00
你也可以一起罰啊
作者: JackeyChen (一定要配溫開水)   2017-05-26 06:48:00
當然有可能阿,如果判三個五個月的罪,每罪都可易科罰金的話,定執行刑超過六個月仍然可以易科罰金,而且易科罰金折算標準一定要一併宣示,即便判決緩刑也一樣,因為萬一以後緩刑被撤銷,那原本的刑期還是要執行啊至於一年怎麼算成42萬,我數學不好看不懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com