[新聞] 英語門檻燒到老師! 學生:輪到自己終

作者: sincos5566 (正弦餘弦五五六六)   2017-06-20 11:21:33
ETTODAY
英語門檻燒到老師! 學生:輪到自己終於有感了吧
生活中心/綜合報導
政治大學的學生英語畢業門檻爭執要「廢除」,但專任教師的「飯碗」也受到英語能力影
響,政大在今年2月修訂「106年度專任教師員額核給原則」,其中一項標準是「依照教師
英語能力核給學院名額」,讓老師們質疑「中文系也要英文好嗎?」校方則回應「只是其
中一個面向」。
英語門檻在各大學都引起學生抗議,不少人認為「英語能力是國際化的必需品」,甚至酸
學生「不重視能力就別想有高薪」;但同樣標準放到老師身上,也是讓人叫苦連天,政大
去年一張「ETC(English Taught Course)」的課程公文,要求新進教師每學期開設一門
全英語課程,就引起教師會連署反對,這次又修訂核給原則的英語能力標準,有歷史系老
師直接表明「請問動員戡亂臨時條款怎麼翻?」
Temporary Provisions Effective During the Period of National Mobilization for
Suppression of the Communist Rebellion
http://terms.naer.edu.tw/detail/1595491/?index=2
高等教育面臨少子化、國際競爭,同時搶佔國際學生等因素,都開始推動各式各樣的「減
專任教師人數計畫」、「國際化活動」,教育部因應頂尖大學計畫結束,也推動「高教深
耕計畫」,把國際化放入考量;政大也表示,在5年內會有大量教師的離退潮,為了將空
缺遞補上「擁有教育熱忱的國際化人才」,預先推出英語能力的門檻,也是滿足未來趨勢
的方式。
政大表示,這些離退教師的缺額,不會再像以前一樣直接「補回原學院(系)」,而是以
各學院「新制課程精實方案執行績效及專業基礎」來衡量,其中就包含英語授課;但英語
授課是符合全校的未來發展,各學院也可以訂定專業科目的審查原則,英語能力「是老師
過度放大了」,學校也會將5年內離退名額的1/3優先退給各學院。
不過對於中文系、哲學系與歷史系等人文科學的系所,老師們都覺得「英語授課實在沒必
要」,不只學生聽不懂,許多觀念更是英語中沒有的,就算學術研討需要參考國外的論文
,也得先讓學生有一定的學術能力,才有辦法做到這件事;也有當時反對門檻的學生笑說
,抗議時提出「忽視各系專業」被各界砲轟不長進,現在燒到老師身上了才有感。
http://www.ettoday.net/news/20170619/948140.htm?from=fb_et_share
NCCU變成UCCU惹
作者: CMPunk (GTS)   2017-06-20 11:22:00
笑死
作者: wyvernlee (wyvernlee)   2017-06-20 11:22:00
為什麼不考電腦,現在全部都電腦化了,叫文組的來考啊
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2017-06-20 11:22:00
講得好像中文系不用通過畢業門檻
作者: MadeTW   2017-06-20 11:22:00
很公平阿..
作者: taco20   2017-06-20 11:23:00
沒競爭力
作者: dhe3626 (模仿犯)   2017-06-20 11:23:00
作者: NuClei (肉鬆王)   2017-06-20 11:23:00
動員戡亂臨時條款 XD
作者: gg30cm (俺有三十公分)   2017-06-20 11:23:00
動員戡亂時期翻英文很難?有比我上課用加泰語翻難?
作者: sionxp ( )   2017-06-20 11:23:00
這群老師有夠沒競爭力
作者: syldsk (Iluvia)   2017-06-20 11:23:00
反正政府都可以派不會日文的到日本工作惹
作者: stilu (Baseball Soul!!)   2017-06-20 11:23:00
慣老師要出來抗議了嗎wwwww
作者: heyjude0929 (黑豬)   2017-06-20 11:24:00
用英文來教中文 拓展國際觀
作者: jab (Jab 滉)   2017-06-20 11:24:00
動員戡亂時期臨時條款 國教院就查得到啦
作者: zukidelko (嬰兒肥)   2017-06-20 11:24:00
笑了 好奇有沒有那種看學生好戲結果燒到自己的老師
作者: eddieyu (正妹都愛ばか囧)   2017-06-20 11:24:00
廢除中文 改說陰文 焚燒祖先牌位 改拜基督像
作者: aclock (小峰)   2017-06-20 11:24:00
政大有叫他們翻譯「動員戡亂臨時條款」嗎
作者: leoz69927 (電競板板煮 請指教)   2017-06-20 11:25:00
所以非英文系學生可以不用英文門檻嗎= =老師當然也要
作者: gg30cm (俺有三十公分)   2017-06-20 11:25:00
講的歐洲的東亞研究學院三語軌道玩假的一樣
作者: ken70218 (Ken)   2017-06-20 11:25:00
競爭力呢
作者: kuninaka   2017-06-20 11:25:00
動員戡亂臨時條款 外電都有吧
作者: if2 (祈福兔)   2017-06-20 11:26:00
沒競爭力就快滾吧
作者: heyjude0929 (黑豬)   2017-06-20 11:26:00
動員戡亂時期可以去國教院查翻譯 臨時條款也容易翻
作者: HKtoyz5566 (拖椅子56)   2017-06-20 11:26:00
動員戡亂臨時條款 XDDDDDD 這老師讚
作者: kuninaka   2017-06-20 11:26:00
問這個問題根本沒競爭力哪裡讚,狡辯而已
作者: StarTouching (撫星)   2017-06-20 11:27:00
英文授課幹嘛 那麼想要舔洋人學生的LP?在台灣請用中文授課好嗎?
作者: tainantw   2017-06-20 11:27:00
作者: FantasyRyu (眩惑之龍)   2017-06-20 11:27:00
massacre period against potential rebellion 照翻
作者: heyjude0929 (黑豬)   2017-06-20 11:27:00
作者: kuninaka   2017-06-20 11:27:00
這是哪個歷史系老師說的?
作者: MakeAWash (沒可襪洗)   2017-06-20 11:28:00
哲學系最好英文授課沒必要 啦基講師在那邊講幹話
作者: heyjude0929 (黑豬)   2017-06-20 11:28:00
Period of National Mobilization in Suppression of
作者: oushig   2017-06-20 11:28:00
動員戡亂臨時條款 笑死XDDD
作者: kuninaka   2017-06-20 11:28:00
學生有門檻,老師當然也要有
作者: WilliamWill (威廉威爾)   2017-06-20 11:28:00
老師不是你的敵人。
作者: avogadro13 (紅與黑)   2017-06-20 11:28:00
笑死 政大中文系用英文授課教中文也太北爛
作者: StarTouching (撫星)   2017-06-20 11:28:00
如果不是留美回來的 聽到的也只是一堆不道地英語
作者: zxciop741 (頭比啞鈴硬)   2017-06-20 11:29:00
不爽不要當教授啊
作者: StarTouching (撫星)   2017-06-20 11:29:00
根本對於出去國外沒太多幫助
作者: k21232123 (小小飛行者)   2017-06-20 11:29:00
老師還在睡哦 阿不是最會酸
作者: HKtoyz5566 (拖椅子56)   2017-06-20 11:29:00
維基百科有英文版==
作者: heyjude0929 (黑豬)   2017-06-20 11:32:00
按照這些老師的邏輯 人文學科應免去畢業英文門檻
作者: kuninaka   2017-06-20 11:36:00
不會,他們只會說學生差
作者: gunies1111 (winn)   2017-06-20 11:38:00
有點本末倒置了吧 國文系用英文上課是三小
作者: pponywong (pony)   2017-06-20 11:38:00
martial law 或是 curfew 就好啦...
作者: vvw5555 (東邊來的小小鳥)   2017-06-20 11:41:00
怎麼翻問你啊,誰是老師啊......
作者: iamznon (走1走)   2017-06-20 11:44:00
老師不會翻..那更要問到會..才來教學生..不然老師當假的?
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~)   2017-06-20 11:46:00
這種國家等級的東西 沒有英文才奇怪 不要連google都懶然後只會指責 沒競爭力 丟人現眼
作者: j55888819 (下露顆‧撫耳摸濕)   2017-06-20 11:49:00
學店教師水準
作者: cms6384 (生死有命)   2017-06-20 11:50:00
教師每天看一堆外國文獻 不覺得對他們會有什麼影響
作者: beartsubaki   2017-06-20 11:51:00
念到博士畢業 擁有自己解決問題的能力是最基本的基本
作者: togmogo (偷雞摸狗)   2017-06-20 11:51:00
哲學系不會英文要怎麼知道外國的思想鉅作 還是說只讀別人翻譯的二次創作
作者: Chaung (健康沙拉霸)   2017-06-20 11:51:00
講怎麼翻是喪失資料蒐集的能力嗎,那怎麼寫論文的啊
作者: cms6384 (生死有命)   2017-06-20 11:52:00
反而現在大學生對LOL的技能如數家珍 要考英文像要他命
作者: beartsubaki   2017-06-20 11:52:00
*對於自己的專業 當然不一定能解決問題 所以要研究

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com