4這樣啦
日文程度輸幼稚園的我剛剛一時興趣
想翻譯看看小短篇漫畫
誰知道一翻起來難的要命
網路上找也跨隆某
才知道自己的日文這麼差勁
在C恰被訂正到翻掉
果然沒辦法光看那些就想學好日文
◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯溃▃▄▅▇◣
作者:
SoLaYo (唏噓)
2017-07-10 03:06:00嗯哼
作者:
Owada (大和田)
2017-07-10 03:06:00難しいね
作者:
t20056 (吳先生)
2017-07-10 03:06:00咱們都是中國人，學習東瀛語言本來叫很難。
作者:
johnhmj (耗呆肥羊)
2017-07-10 03:07:00看A片學起來會比較輕鬆
作者:
t20056 (吳先生)
2017-07-10 03:07:00東瀛語言的文法與我大中國語文完全相反。
作者:
Owada (大和田)
2017-07-10 03:07:00中文沒有固定文法啦
作者:
JingP (Jing)
2017-07-10 03:07:00雷公我們一起學克林貢語
作者:
yanli2 ( Yan™)
2017-07-10 03:08:00綺麗いです
作者:
t20056 (吳先生)
2017-07-10 03:08:00PTT有很多中國人也覺得學日文很難。
作者:
Owada (大和田)
2017-07-10 03:09:00臭いです
作者:
t20056 (吳先生)
2017-07-10 03:09:00大家都是中國人，身為炎黃子孫的你與大家共同勉勵之。
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2017-07-10 03:11:00中國滾
看到狗在叫 別理就是了 免得咬人 得不償失反正時候到了 一個 都 不會 留
作者:
yanli2 ( Yan™)
2017-07-10 03:13:00大就補 萌大奶
作者:
Owada (大和田)
2017-07-10 03:13:00ゴシッピンの御宅達は臭いですね
作者: ltjfw2012 2017-07-10 03:15:00
亞拉奈以嘎?
作者: ltjfw2012 2017-07-10 03:16:00
俺のペニスは仮性包茎ですね
作者:
yanli2 ( Yan™)
2017-07-10 03:17:00我只會講阿呆
作者:
tym7482 (Max)
2017-07-10 03:17:00一堆看漢字猜意思的就覺得自己精通日文了
作者:
w113353 (鍵盤蘿莉控)
2017-07-10 03:30:00日文的文法跟文言文會比較接近
作者:
w113353 (鍵盤蘿莉控)
2017-07-10 03:38:00中國人學英文的數量應該也是世界第一吧
作者:
rasen9 (na)
2017-07-10 04:05:00翻譯是另外一門學問 日文好也不見得翻譯強
作者: jeremykobe (書豪老大) 2017-07-10 05:59:00
xdd
作者:
LeicaM (萊卡)
2017-07-10 07:06:00日語還滿難翻的因為學日語很容易直接用日語思考常常會翻不出來