[問卦] 台語銀角跟闌珊的差別?? Sinon2003 PTT批踢踢實業坊

作者: Sinon2003 (牛) 2017-07-14 18:35:30

安安
想問一下
銀角ㄍㄧㄣˊ ㄍㄚ˙
闌珊ㄌㄢˊ ㄙㄢ
在用法上有什麼差嗎
好像都是零錢的意思？？
有沒有八卦

作者: xjp004123 (超級兒) 2016-07-14 18:35:00

沒聽過

作者: Phoenix723 (æ“å ´æ—çš„å«ç¾žè‰) 2017-07-14 18:36:00

金角銀角金角銀角金角銀角~~

作者: KangSuat 2017-07-14 18:37:00

對啊

作者: ienari (jimmy) 2017-07-14 18:37:00

指的是同樣的東西但語意不用

作者: haipis (Epaule & La vie) 2017-07-14 18:37:00

是「零星」，不是「闌珊」

作者: login ( ￣ 3￣) 2017-07-14 18:37:00

銀角-銅板。藍衫-小額零錢

作者: jocker5407 (大頭大頭下雨不愁) 2017-07-14 18:37:00

銀角偏向講實體的硬幣另外一個比較像找錢的零數

作者: ienari (jimmy) 2017-07-14 18:38:00

銀角是碎銀子瀾三是剩下來的語意不同

作者: WoodyKai (文武冠冕--棘茉猴) 2017-07-14 18:38:00

銀角一般都在講硬幣零錢,闌珊會用來講紙鈔,譬如買東西時

作者: machiusheng (Mike Ma) 2017-07-14 18:39:00

南山的銀角

作者: WoodyKai (文武冠冕--棘茉猴) 2017-07-14 18:40:00

如果拿一張一千對方沒得找錢,就會被問有沒有闌珊

作者: ivanbiker (Ivan) 2017-07-14 18:41:00

作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记) 2017-07-14 18:46:00

前者為硬幣後者為零頭的金錢

作者: ronale1104 (翰哥) 2017-07-14 18:51:00

謀港款賀謀，銀角就是零錢錢幣，蘭山是說如果我只有一千，但是只要付100多塊，人家就會問說你們蘭山嗎？

作者: simon301 (仙草) 2017-07-14 19:06:00

.............有沒有智障跟白癡哪裡不同的八卦

作者: gitaxxxx (gita) 2017-07-14 19:31:00

闌珊也有”不怎麼樣”的意思~

繼續閱讀