蘋果電子報
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20170719/37720436/
http://tinyurl.com/y94oy5d7
威廉一家訪波蘭 萌兄妹搶鏡
凱特王妃笑稱 「準備生更多孩子」
2017年07月19日
http://tinyurl.com/ybe7m8dk
威廉王子牽著兒子喬治，妻子凱特王妃抱小女兒夏綠蒂，一家四口前天抵達波蘭訪問。
歐新社
【韓政燕╱綜合外電報導】正當英國與歐盟進行脫歐談判之際，英國威廉王子及妻子凱
特王妃前天首次訪問波蘭，帶著一雙寶貝兒女隨行。即將滿四歲的喬治小王子略顯害羞
，妹妹夏綠蒂則落落大方滿臉笑容。凱特王妃一度笑稱，「準備生更多孩子了」。
http://tinyurl.com/ybe7m8dk
波蘭總統杜達夫婦（右一及右二）接待來訪的威廉（左二）與凱特（左一）。歐新社
英國與歐盟前天正式展開脫歐談判，外界視威廉一家此行採取「魅力攻勢」，英國國家
廣播公司（BBC）認為不會影響脫歐談判，僅強調英國脫歐之後，仍欲與歐盟保持友好關
係。
喬治一度不下機
威廉的專機前天降落時，鏡頭拍到小喬治穿著襯衫和短褲，一度有些害羞，不肯下飛機
。凱特穿著英國設計師Alexander McQueen的白色套裝，抱起2歲的夏綠蒂。夏綠蒂一身
紅色碎花小洋裝，大方地和群眾揮手。
威廉一家隨後前往波蘭總統府，與波蘭總統杜達伉儷共進午餐。在接待儀式上，凱特收
到絨毛熊禮物時，轉身向威廉笑稱，「我們必須生更多孩子了」。午餐後，威廉一家參
觀總統府花園，隨後在總統府前散步，接受民眾歡呼。有民眾對凱特說：「你好漂亮，
好完美」，凱特謙稱，「只是化妝而已」。
威廉夫婦隨後參觀華沙起義博物館，與第二次世界大戰老兵會面，同時參觀商業中心，
與英國及波蘭的商界代表見面，目前有90萬波蘭人居住在英國境內。
稍晚威廉參加由英國駐波蘭大使館主辦的晚宴，慶祝英國女王伊莉莎白二世91歲大壽。
今天將飛往柏林
威廉在晚宴上先用波蘭語向在場人士問好，閱讀一封來自女王的信，其中讚美波蘭與英
國的雙方關係，同時提起自己在1996年的訪問波蘭行程。威廉隨後強調，「雙方的外交
、軍事和文化聯繫，可望為未來提供大量機會」。
威廉夫婦昨天參觀斯圖特霍夫集中營，預計今天飛往德國柏林訪問。斯圖特霍夫集中營
是二次大戰時期德國納粹在境外建立的第一個集中營，逾8.5萬人在此遇害。
威廉王子全家出訪行程
7/17
參觀華沙起義博物館、會見商界青年代表、參加英駐波蘭大使館主辦的晚宴
7/18
參觀斯圖特霍夫集中營、格但斯克市的街頭派對及莎士比亞劇院，會見波蘭團結工聯代表
7/19
赴德國柏林，參觀布蘭登堡門、大屠殺紀念碑
7/20
造訪德國癌症研究中心、海德堡傳統市集、參加划船比賽
7/21
參觀海洋博物館和易北愛樂音樂廳、「空中巴士」公司
資料來源：綜合外電
為了一隻絨毛熊要生更多孩子也很奇葩...那隻熊又不是鑽石做的...|||