1.媒體來源:上報
2.完整新聞標題:土耳其新課綱刪進化論　教育部長：因為太難！
3.完整新聞內文:
《路透》（Reuters）報導，土耳其教育部18日宣布高中新課綱，內容竟刪除19世紀英國生
物學家達爾文（Charles Darwin）所提出的「演化論」（theory of evolution），教育部
長更稱這是因為演化論太難，引發舉國輿論譁然。
另外，由於演化論與伊斯蘭信仰中的創世理論有所矛盾，外界質疑這是土耳其強人總統艾
爾多安（Tayyip Erdogan）試圖顛覆土耳其政教分離傳統的手段。
演化論太難？
教育部長伊瑪茲（Ismet Yilmaz）表示，這次課綱改革已鞏固科學教育的基石，但直到大
學教育才會教到達爾文演化論，「因為演化論的難度超越學生的水平。」
反對派共和人民黨（Republican People's Party）議員巴爾貝（Mustafa Balbay）不客氣
回嗆，認為學生聽不懂演化論簡直是侮辱學生。他批評：「你讓18歲的學生擁有選舉與被
選舉權，但不給他們學習演化論的教育權…這是多麼保守與無知。」
鞏固伊斯蘭信仰？
基督教與伊斯蘭教的創造論者拒絕相信演化論，他們信仰聖經或可蘭經裡所描述的創世神
話—神在6天內創造宇宙與世間萬物。
新課綱將於2017學年度開始實施，強制規定國內「Imam Hatip」宗教學校，須教授「聖戰
」（jihad）的觀念，讓學生有愛國的精神。目前的執政黨「正義與發展黨」（AKP）2002
年掌權至今，不斷建立「Imam Hatip」宗教學校，由原先的500所激增至目前的3500多所。
教育部長伊瑪茲表示：「我們的職責還包含修正大眾的錯誤觀念，這就是伊斯蘭律法及基
本教義課程要納入聖戰概念的原因，聖戰的真正含意是愛國。」
聖戰一般被認為意指聖戰士向伊斯蘭教的敵人發動戰爭，但穆斯林學者強調聖戰也有個人
在精神上對抗罪惡的含意。
破壞世俗主義的政治傳統
2016年7月的流產政變落幕至今，土耳其強人總統艾爾多安（Tayyip Erdogan）已開除超過
15萬名公僕、逮捕逾5萬人，與箝制媒體言論，遭外界詬病整肅異己、侵害民主自由。
篤信伊斯蘭教的艾爾多安，從政生涯致力於讓宗教回歸政治生活，並自詡為國內數百萬虔
誠穆斯林的救星，聲稱「世俗主義」（secularism）的政治菁英長期忽略這些人民的宗教
權利與福祉。
艾爾多安曾說過要培養「虔誠的一代」，外界質疑他拍板通過新課綱，是否意味著試圖顛
覆土耳其世俗主義的政治傳統基礎。土耳其現代化之父凱末爾（Mustafa Kemal Atatürk
）自建國革命以來主張建立一個政教分離、不受宗教力量影響的政治、社會環境，被稱為
「世俗主義」。
對此，教育部長伊瑪茲出面澄清凱末爾的現代化成就不會因此而抹滅，此次課綱改革僅針
對強調正義、友誼、誠實、愛與愛國等核心價值。
「提出質疑的世代」
新課綱還加入土耳其政府的政敵作為討論，包含以武力爭取自治的「庫德工人黨」（PKK）
、恐怖組織「伊斯蘭國」（Islamic State，IS）以及被控謀劃流產政變、流亡於美國的穆
斯林領袖古倫（Fethullah Gulen）。
土耳其教師聯盟理事長表示，政府試圖透過新課綱消除異議，「政府恐懼的是勇於提出質
疑的世代」。
4.完整新聞連結 (或短網址):https://goo.gl/WEPRXc
5.備註:
演化論很難？ＸＤＤＤ
怎感覺跟某風Ｘ新聞87啪像