※ 引述《kaito1209 (小烏龜)》之銘言：
: 原住民沒文字就可以用羅馬拼音？
: 這樣不是違反傳統嗎？
: 再說
: 反正搭飛機也不是原住民的傳統
: 這麼愛用現代設施
: 又一堆毛
: 就只是簽個名還可以鬧上新聞
: 到底有多番
: 這麼愛傳統
: 怎麼不去學祖先的祖先南島語族划船到處跑
原住民的很早就用羅馬拼音，荷蘭人統治的時代就在用了，新港文書
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E6%B8%AF%E6%96%87%E6%9B%B8
300年的傳統夠久了吧?
現在的法規也規定可以用族語名字，不需要使用漢字，公務員不接受
基本上已經是違法，再說台灣的公文系統是有點奇怪的，用英美歐洲
大多的文件簽名都不需要和原本名字有關係，直接簽中文也可，
或是想要鬼畫符畫個豬頭也不會有人管你