1.媒體來源:ETNEWS
2.完整新聞標題:點餐「我不要這樣啦~」羞恥調情 真想把姐姐炸成薯條
3.完整新聞內文:
https://cdn2.ettoday.net/images/2655/d2655230.jpg
▲網友在「Dcard」上分享與姐姐在速食店點餐發生的趣事。 （示意圖／資料照）
網搜中心／綜合報導
人偶爾都會有聽錯話或說錯話結果鬧笑話的經驗。有網友4日在Dcard上分享自己姐姐的趣
事，他與姐姐一起到速食店用餐，因為姐姐說話會習慣加語助詞，導致點餐時店員聽不懂
，他也誤會姐姐是在調情，讓他在心裡罵髒話，「X～我這輩子沒看過我姐這麼噁」。
原PO表示，姐姐說話時，習慣句尾加個「啦、唷、欸、啊」等語助詞，前幾天與姐姐一起
到知名速食店用餐，自己迅速點好套餐，退到一旁滑手機。姐姐接著點了一個漢堡，當被
店員詢問還需要什麼的時候，「我不要這樣啦～可以嗎？」她這樣回答。
店員與原PO一臉尷尬地同時看向姐姐。姐姐被困惑的店員詢問「不要怎樣」時，她仍然重
複，「我不要這樣啦～可以嗎？」原PO在內心羞恥地OS，「後面一堆人在排隊，妳在那邊
給我搞三八。」
當姐姐也被原PO問「妳不要怎樣」時，她似乎也被問到不耐煩，轉頭「正經八百」地回答
，「先生！我不要醬可以嗎？」原來她是語尾加了個「啦」，讓大家以為她在裝可愛，也
讓店員直接大笑，以為姐姐在調情。原PO表示，「那當下我只想把我姐炸成薯條」。
網友們看完笑回，「想認識醬」、「把我姐炸成薯條快笑死」、「薯條姐姐欠炸」、「還
好店員不是回『妳我可以』，不然就尷尬了。」
4.完整新聞連結 (或短網址):https://www.ettoday.net/news/20171005/1025973.htm
5.備註: