※ 引述《liang691206 (liang691206)》之銘言：
: ※ 引述《t20056 (吳先生)》之銘言：
: 好啦
: 最基本的 學校操場還有司令台
: 根本就是日本文化....
: 綜觀一百多年來
: 根本是9.2最哈日....
中華民國的操場與司令台文化明明就是繼承國府時期的中國大陸,且相似於現在的中華
人民共和國,而非你所言的日本.日本的グラウンド翻譯為中文是"運動場",而非"操場"
;此外日本學校的田徑場密度極低,以架有護網的多功能砂土運動場為主,學校也沒有
司令台.你想像中的日本文化基本上只存在於自我想像的平行世界.