1.媒體來源:
apple
2.完整新聞標題:
美籍中國學者出任港大校長 背景遭質疑
3.完整新聞內文:
香港大學是香港最負盛名的高等教育學府，近來政治風波不斷，包括副校長任命及港獨標
語事件等，過去兩屆的校長也都在爭議聲中上任，近來新校長的遴選也備受關注。該校遴
選委員會向校委會推薦的唯一候選人、美籍中國科學家張翔昨天（15日）正式獲任命為新
任校長，任期5年，接替將於2018年1月離任的馬斐森校長。張翔也是台灣中央研究院院士
，但他對香港認識不足、在中國生長的背景、捍衛學術自由的決心等，在香港仍遭質疑。
張翔1963年12月生於江蘇南京，畢業於南京大學物理系，1989年赴美留學，1996年獲得加
州大學柏克萊分校博士學位，目前在加州大學柏克萊分校任教，是該校機械工程學系葛守
仁（Ernest S. Kuh）講座教授、美國國家奈米科學中心主任。他專門研究隱形材料技術
，其代表作奈米隱身衣，利用名為「奈米天線」的微小黃金纖維，透過改變光線在物體上
折射的方式，令肉眼無法偵測，曾被美國《時代》雜誌列為2008年十大科學發現。
張翔2010年當選美國國家工程院院士，2012年當選台灣中央研究院院士，2015年當選中國
科學院外籍院士。
香港《蘋果日報》報導，張翔昨天分別與教職員、學生代表與校友代表會面，也和記者會
晤。張翔見記者時，多番強調在校園內談港獨必須受法律規管，並以美國槍械管制作比喻
，指自由應有底線，亦不可借言論自由歧視異見人士。
張翔又被問到，何以選擇在1989年赴美留學，他態度迴避，避提「六四」字眼，表示自己
當年在中國完成大學課程、並獲美國大學錄取，這些遠遠早於「該事件」發生。他又說，
之後在美國從事研究28年，期間沒有追蹤此一事件，「相信歷史學者會給予一個更準確的
答案」。
。
對於被教職員批評張對香港和港大不熟悉，或易受擺佈操控，張翔承認自己未曾在港工作
，但過往曾與香港學術界人士交流，亦有學生來自香港，對香港有歸屬感。他稱，過去曾
到訪香港約6次，這次是第二次到港大，形容香港是中西交匯之地，具發展潛力。被問是
否有信心完成任期，他笑言要依靠媒體（rely on you guys），希望能與媒體建立友好關
係。
張亦被問到會如何處理校內爭議性議題，如法律系教授戴耀廷因佔中面臨起訴，過往曾有
立法會議員去信要求港大把他辭退，張翔指自己對事件不熟悉，相信港大有既定程序處理
事件。
昨天稍早約有200名學生排隊入場與張翔見面，被問到香港中文大學的港獨標語爭議，他
坦言不知情，也不願評論中大校長沈祖堯要求學生拆除標語的做法，對港大過去的學運情
況，他也沒有正面回應。有學生代表憂慮張翔對港大缺乏認識。
張翔也說他支持學術自由，認為學術自由是大學的核心價值，大學應是學生可以交流想法
、辯論及表達意見的地方。但學術自由有限制，所有人都應該尊重法律與規則，否則極端
情況下，自由言論可能演變成仇恨言論。
之前有消息指，張翔建議港大應主動跟中國大學合作，爭取中國官方的研究資源，昨日再
有學生要求張澄清。張翔首先表示，自己與遴選委員會面試時後即有消息「洩漏」，自己
感到驚訝，又指消息只洩漏了一部分、非全面，強調自己認為大學應探索所有資源，中國
教育部資源是其中一部分，其他國家或地區、例如美國的資源亦應探索。
有學生問到張翔身分認同問題，問他視自己為中國人還是美國人，他自稱為「Chinese
American（華裔美國人）」。
港大學生會會長黃政鍀在會面後指，張翔雖提及會守護港大學術自由，但「相信任何想做
校長的人都會講得出」，但更重要是他上任後的行動。黃又稱不少學生對張翔的中國背景
有憂慮。 （大陸中心／綜合外電報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20171216/1260439/
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意