※ 引述《NelsonGo (Nel)》之銘言：
: 小妹不才，只略懂一二
: 上課的都還給老師了
: 但中文文法無庸置疑，絕對是「難」
: 身為母語是中文的人真的很幸運
: 因為這是世界上最難的語言之一
: 除了文中提到的文法是最讓外國人頭痛的以外
: 「發音」、「漢字」真的一堆人就先打了退堂鼓
: 語法部分雖然不像國外一樣有複數、時態變化
: 但就算這樣，中文的語法還是數一數二的難！
: 舉例
: 「了」
: 我吃飯
: 我吃了飯
: 我吃了飯了
: 我吃了兩碗飯
: 我吃了兩碗飯了
: 這五句表達的東西是一樣的嗎？
不一樣， 但有規律，。。。 這沒甚麼難
: 「把」
: 小明把媽媽的花瓶打破了
: 幫我把窗戶關上吧
這個是文法分析，不是單字,.... 老師故意把”單字”跟”文法”混在一起，
自然讓學生搞混，。。。這個中文老師，應該自殺
help + V 英文也有，。。。這沒甚麼難
: 這兩個「把」又是一樣的嗎？
: 更別說數量詞，這應該是各國語法的難點
: 多數動物用「隻」
: 馬用「匹」
: 牛用「頭」
: 為什麼？
全部都用隻， 甚至全部都用個也可以，。。。這沒甚麼難
: 一、二、三......
: 一個、「兩」個、三個...
: 什麼時候說「二」什麼時候說「兩」
把兩忘記，全部說二，。。。這沒甚麼難
: 對外語者來說，一堆規則要記
要講文法特例，英文也一堆
: 真的不是那麼容易的
: 不過優點就是
: 漢字的序順並不定一會影閱響讀
: 比如當看你完這句話後
: 才發這現裡的字是都亂的
是，但這不是好習慣 (但反過來看，歪國初學者亂寫，是不是也看得懂？)
ps: 要推廣中文， 不是故意把他講的很難，。。。而是要把他講的很簡單
鼓勵大家來學