[問卦] 有沒有台語字的八卦?

作者: radiohead56 (電台頭5566)   2018-01-08 08:21:20
很多人都說台語沒字
可4
台語早在19世紀就有自己的字
甚至更早就用台語漢字書寫
後來清末時,由長老教會在福建廈門一帶發明的一套羅馬拼音
叫做白話字
後來引進台灣
跟新港文一樣都是羅馬拼音
在當時還有日本時代
許多台語古籍不是用台語漢字就是白話字書寫
甚至不少台灣人通曉白話字
而不是現在的用華語唸的台語火星文
在中華民國來台之後
大肆禁止台語、客語跟台灣南島語系的傳播、推廣
從「我不說方言」的國語運動
到說台語罰五元等等
甚至大肆禁止白話字跟台語聖經的傳播
然後發明了一個「中華民國閩南語拼音方案」
廣稱「台羅」,但實際上還是用華語直接發音
根本就是華羅
而明明台語就是有字
許多人卻視而不見
甚至還繼續在各個方面跟領域大肆嘲笑台語、客語跟南島語言
而這些語言就要瀕臨滅亡
一堆人毫無危機意識
繼續貶低這些台灣的語言
有沒有台語字的八卦?
作者: ivorysoap (ivorysoap)   2018-01-08 08:22:00
有字啊 沒人要學而己 這叫死語
作者: Zuiho (瑞鳳)   2018-01-08 08:24:00
被國民黨處死的文字 被國民黨閹割的語言
作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族)   2018-01-08 08:27:00
姦爾大聖王你台羅那段怪怪的,台羅只是教羅的小修改
作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2018-01-08 08:39:00
白話字那段沒啥問題,但第二段台羅明顯有誤。台羅還是台語發音,跟華語無關。白話字不是沒有缺點,最少在 oo 與 o / nn 與 n 的區別上,沒有台羅明顯。很多不熟的人在使用上,都會把那兩個標錯。此外,白話字也無法處理合音跟外來語第九聲的情況。總之,在我看來,一些人在反對台羅,堅持白話字的理由都很奇怪,不是很有說服力。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com