Re: [問卦] 台語(台灣話)是真實存在的語言嗎

作者: ottoyu (otto)   2018-02-04 12:41:15
※ 引述《victor77 (bird)》之銘言:
: 目前在台灣地區通行的語言
: 有普通話、閩南話、客家話、原民話
: 彼此之間無法溝通
: 對外國人來說全部都是台語
: 所以台語只是語言學上的分類
: 不是真實存在的語言
: 是不是這樣呢?
台灣話當然指代占本地區主流地位、使用人口最多、代表性最強的語言。當然存在。
就如同天津話一樣,存在。
天津有普通話、市內六區的天津話、薊縣話、寶坻話、北京話(武清區)、靜海話……
東麗、西青、北辰、津南四個包圍市內六區的近郊區方言發音全部不一樣,差別極大。
但絕大多數人的認知是以市內六區的、源自安徽方言的方言孤島作為天津話代表。
當然,台灣話作為語言,是漢語的一個方言而存在。
如果說加些外來語就不算方言,全中國所有方言都不算,全世界也沒有方言。
如果說有些古代詞彙就不算,不管官話、吳語、贛語等所有漢語支系全都有這種特徵。
台灣話和天津話地位一樣。
漢語
作者: Thirdshadow (優文家)   2018-02-04 12:45:00
作者: komachi275 (笨笨熊)   2018-02-04 12:45:00
其實依照此脈絡,以後會有宜蘭話,台南話,鹿港話
作者: KangSuat   2018-02-04 12:53:00
閩南語其實是指閩南地區使用人口最多的普通話
作者: cesuya (冰冷的執著)   2018-02-04 12:54:00
一般來說當地電視上講的語言才是當地主流語言像香港 他們電視是講粵語 粵語就是他們的主流語言
作者: ffaarr (遠)   2018-02-04 12:57:00
不過照這個方言定義的話,德語法語英語也是方言了。我是說關於「閩方言」台語是閩南語的一種方言算是合理。但說是漢語的一種方言就有點怪,漢語是一個語族,相當於拉丁、條頓、斯拉夫。
作者: KangSuat   2018-02-04 13:00:00
英語是德語方言
作者: Aidrux (保境安民)   2018-02-04 13:02:00
「閩南語」是中華民國後來反攻中國無望,為了洗掉台灣文
作者: kingoftwray (kingoftwray)   2018-02-04 13:13:00
推!真實學術理解語言/方言比意識形態來的好!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com