1.媒體來源:
udn 經濟日報 記者任中原╱即時報導
2.完整新聞標題:
川普關稅措施正中習近平的下懷
3.完整新聞內文:
美國總統川普終於對中國落實了他的貿易威脅，希望能藉此逼迫中國終結不公平商業行為
，並對美國企業開啟大門，藉以降低美中貿易逆差。然而事實上，川普卻可能適得其反，
此舉非但不能加重、反而可能減輕習近平的壓力。換言之，川普的關稅手段正中習近平的
下懷。
其中一部分與政治有關。習近平對中國民眾釋放的核心訊息，在於他將把中國的繁榮境界
提昇到世界舞台；中國長期成為西方世界的獵食對象，習近平將把歷史撥亂反正，並實現
「中國夢」，成為繁榮、和平的世界領導者。
川普激進的貿易手段，反而有助於強化習近平在實現「中國夢」過程中的角色。川普若採
取較平靜的作法，使中國做出真正的讓步，將令中國民眾質疑習近平愛國主義者的成分。
現在川普公然挑戰，正好為習近平搭起舞台，使他有絕佳的機會證明他是根正苗紅的中國
利益捍衛者，勇敢對抗西方國家再一次的霸凌。
習近平可以信心十足地與川普打一場持久消耗戰。他不必擔心任期，不像川普必須承受短
期的政治壓力，包括11月就將舉行的國會期中選舉。而且現在出口對中國經濟成長的重要
性已不如以往，十年來中國貿易順差占國內生產毛額的比重已經由7.4%降到3.5%。除非貿
易戰急劇升高，否則美國關稅對中國經濟成長的影響將微乎其微。
更重要的，則是川普可能無意間為中國的長期經濟計畫義助一臂之力。雖然習近平及政策
團隊在公開場合都主張全球化與自由貿易，但私底下可能比川普更主張經濟國家主義。中
國政府投下鉅資發展重點產業，例如半導體及商用飛機。「2025中國製造」計畫便是運用
國家資源，推動電動車及醫療設備等先進產業。中國的目標在於取代外國企業，而非邀請
外企參與。
習近平雖公開保證改革，但在經濟計畫中並未包括重大的自由市場改革作法。只有在符合
中國利益時，政府才偶爾會做些改革。例如中國正在討論邀請更多外國企業加入老人照顧
領域，因為人口正迅速老化；承諾讓外國金融業更廣泛參與，也是因為中國銀行業壞帳沈
重，而引進外資可以改善銀行資本結構。
川普的新關稅措施，為習近平提供了為所欲為的藉口。政府可以延後各項市場開放措施，
繼續促進及保護中國產業，還能表現出受害者的無辜姿態。中國也可以提高關稅來報復美
國，從而進一步關閉國內市場。
美國一直不讓中國染指先進科技，的確能打擊中國提升科技產業的企圖；而且中國若持續
延宕改革，也可能惹惱歐洲等其他主要貿易夥伴。然而，習近平願意承擔精心計算過的風
險。川普已經得罪太多盟國，各國不太可能與美國聯手對付中國。川普開徵鋼國安關稅，
加拿大、德國及其他盟國皆與中國一齊抨擊美國。
可能等到某一點時，美中官員會坐下來談判以解決歧見，但這可能必須等美國換人當家時
才能實現。在此之前，習近平可能非常樂意進行貿易戰，獲得的利益顯然要比付出的代價
多得多。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/6811/3048948
5.備註:
作者:
sidvrra ( )
2018-03-24 08:08:00中國或成最大贏家
作者:
Cyuhsuan (Mooks)
2018-03-24 08:09:00中國或成最大贏家
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2018-03-24 08:09:00中國又贏惹
作者: otsuka123 (123) 2018-03-24 08:10:00
厲害了 我的國！
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2018-03-24 08:12:00
日本不是跟進了嗎
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2018-03-24 08:12:00重工不意外
作者: fbiciamib123 (Lin) 2018-03-24 08:12:00
中國或成最大贏家
作者: centra (ukyo) 2018-03-24 08:12:00
這樣還是在習的計謀中嗎 這也太扯了
作者:
Ayreon (貓王)
2018-03-24 08:12:00川普怕了
作者:
god2 (乙炔)
2018-03-24 08:13:00最大贏家哈哈哈哈
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2018-03-24 08:13:00中國或成最大贏家
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2018-03-24 08:13:00整篇廢話就為了掰出中國還是贏了的春夢文
作者:
SRNOB (SRNOB)
2018-03-24 08:16:00有嬌喘一身嗎
作者:
cwuwang (台東尼大木™)
2018-03-24 08:16:00厲害了 我的國！
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2018-03-24 08:17:00垃圾
作者: Myfun (So Good) 2018-03-24 08:17:00
中國，中時，聯合，汪汪贏了！
作者: Dannyx 2018-03-24 08:19:00
真棒
作者:
gn1384181 (gn1384181)
2018-03-24 08:20:00釣到一堆覺青XD
作者: flyinmagic 2018-03-24 08:22:00
身寸了
我看到的國內外評論都是中國被壓著打只有這家在自爽!X
作者:
fuxyou (丫狗)
2018-03-24 08:25:00中國夢！都說是夢了還在高潮！
作者: MrNext 2018-03-24 08:26:00
正中下懷、應該給推、踢到中國大卵葩了!
作者: jamal1984 (CCA) 2018-03-24 08:27:00
今日幹話王你贏了，還中國夢嘞
作者:
DarenR (DarenR)
2018-03-24 08:29:00申国彧戍最犬羸家
作者:
aqua232 (^--^)
2018-03-24 08:30:00現代的義和團嗎？
作者:
genheit (genheit)
2018-03-24 08:35:00中國或成最大贏家
作者:
owo0204 (owo0204)
2018-03-24 08:35:00Udn
作者:
cdmlin (cdmlin)
2018-03-24 08:36:00這是嗆聲要"打掉一顆牙"的下台階嗎?
作者:
mcuronan (mcuronan)
2018-03-24 08:37:00好多覺青跳腳~~我的媽呀笑死我
作者:
yha (春天來了)
2018-03-24 08:38:00阿q正傳
作者: KS23 (暗色) 2018-03-24 08:39:00
厲害惹
作者:
god2 (乙炔)
2018-03-24 08:41:00一堆黑名單五毛繼續崩
作者: kuoriffey 2018-03-24 08:43:00
中國式的文明、中國式的勝利、中國式的笑話
作者:
EDFR (板橋周渝民)
2018-03-24 08:54:00中國或成最大贏家
作者:
ecchi (エッチ)
2018-03-24 08:57:00中國就是不可能讓步還會想多佔便宜，川普政府才會改變策略
作者:
kducky (kd)
2018-03-24 08:58:00中國或成最大贏家
作者: aptiva 2018-03-24 09:02:00
喔 自慰說法一堆洗腦言論 讓台灣井蛙以為 對岸很強盛 ㄏㄏ
作者: ulamong (霧喇喇) 2018-03-24 09:04:00
對說一套做另一套的國家 期望什麼？
作者: aptiva 2018-03-24 09:05:00
等著看對岸 衰敗
作者: colbert0626 (小華) 2018-03-24 09:23:00
簡單說就是習任期無限，川要選舉，所以習勝川
作者:
ooxxman (踏上旅程)
2018-03-24 09:34:00最大贏家文：世界上什麼動作都是對中國最有利XDDD
作者: rebai (安德魯) 2018-03-24 09:41:00
今日北韓明日中國