[問卦] 六花要對方直呼其名 關於分際

作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥)   2018-05-15 08:28:29
https://i.imgur.com/t5azCWf.jpg
這是六花
一臉認真的要求對方不要用姓稱呼她
而要直呼其名
認真的表情啊啊啊啊啊啊啊好可愛啊
不禁好奇
日本文化中似乎要特別熟才會以名字稱呼
平時好像都是用姓叫人
但在台灣如果一天到晚
吳同學早
林同學再見
感覺又有點不自然
那麼有沒有日本稱呼他人姓名禮節的八卦?
嘻嘻
作者: kawazakiz2 (輪蛇)   2018-05-15 08:29:00
樓下懶叫什麼味道
作者: s01714   2018-05-15 08:29:00
臭豆腐
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精)   2018-05-15 08:31:00
仙劍哥淪落到這種地步 可撥 是說為什麼你標題都是這種詭異翻譯的文法
作者: ltyintw (菈米雅嘶嘶)   2018-05-15 08:34:00
過氣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com