[新聞]德國甜點商推「梅根」巧克力 不料踩到大地雷

作者: Reichelle (Reichelle)   2018-05-24 17:07:05
自由電子報
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2435313
德國甜點商推「梅根」巧克力 不料踩到大地雷
https://tinyurl.com/ybkco4ry
「超級迪克曼」(Super Dickmann's)在婚禮當天於臉書上傳了一張「巧克力之吻新娘
」:以棉花糖為白裙,棕色的巧克力做成頭部,並配上文字「白色泡沫」,還寫到,「
你在看什麼?難道你今天不想做個梅根嗎?」(圖取自《德國之聲》)
2018-05-23 20:51
〔即時新聞/綜合報導〕英國哈利王子和美國女星梅根.馬克爾(Meghan Markle)上
週六舉行盛大婚禮,吸引全球關注,德國一家知名巧克力甜點製造商也來湊熱鬧,想趁
機大打廣告,不料卻踩到種族主義大地雷,公司發言人急忙為此道歉、撤圖。
https://tinyurl.com/yaf43njp
英國哈利王子和美國女星梅根.馬克爾(Meghan Markle)上週六舉行盛大婚禮,吸引
全球關注。(美聯社)
綜合外媒報導,意外引發爭議的甜點商「超級迪克曼」(Super Dickmann's),在婚禮
當天於臉書上傳了一張「巧克力之吻新娘」:以棉花糖為白裙,棕色的巧克力做成頭部
,並配上文字「白色泡沫」。這似乎是想為產品打廣告,因為其巧克力產品的特色就是
外殼包裹了奶油泡沫,此外,德語「白色泡沫」剛好和「白色夢幻」是雙關語。
「超級迪克曼」還在這篇發文寫到,「你在看什麼?難道你今天不想做個梅根嗎?」但
這很快就被不少網友指責「超級迪克曼」的做法是「種族主義」!讓這個穿了白色棉花
糖的裙子的棕色巧克力人在網路引起大量討論和批評。
「超級迪克曼」發言人呂斯勒爾(Bernd Roessler)週二公開道歉,並稱已將這張爭議
圖片撤下臉書,他稱這篇發文「愚蠢且令人尷尬」,能給的解釋是,發文當時沒有想太
多。商家表示,「超級迪克曼的世界豐富且多姿多彩,它與種族主義完全沾不上邊。」
報導指出,「超級迪克曼」不是第一次被扯上種族主義,老一代的人甚至會把他們的產
品「巧克力之吻」(Schokokuss)稱為「黑鬼之吻」(Negerkuss)。
呃...這真的要小心...尺度還蠻難拿捏的...
作者: gankgf (幹客女友)   2017-05-24 17:07:00
泥哥崩潰
作者: jokc7839 (Donkey M)   2018-05-24 17:08:00
滿好笑的
作者: qweerrt123 (GanPow)   2018-05-24 17:08:00
迪克曼是dickman的翻譯嗎?懶覺俠?
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2018-05-24 17:08:00
德國人不會開玩笑就不要開玩笑 專心做事就好
作者: YishengSu (快樂的多多)   2018-05-24 17:08:00
英國天朝
作者: Automatic620 (我很乖)   2018-05-24 17:08:00
這超好笑
作者: Killercat (殺人貓™)   2018-05-24 17:08:00
其實梅根一點都不黑 不知道為什麼老是被開這玩笑...
作者: hata5566 (偶肥乃惹~~~)   2018-05-24 17:09:00
尼哥還真玻璃心,說什麼做什麼都會被想成種族歧視....
作者: Mei5566 (5566)   2018-05-24 17:10:00
不能說任何相關於黑色的
作者: AngeLucifer (ウソのうまい男)   2018-05-24 17:12:00
我以為踩到大便
作者: bigtien6292 (bigtien)   2018-05-24 17:13:00
嘻嘻
作者: AngeLucifer (ウソのうまい男)   2018-05-24 17:14:00
我女友拉丁人,剛來台灣那年整天有人對她膚色指手劃腳
作者: chris44099 (chris)   2018-05-24 17:14:00
如果用白巧克力做,今天也會出現一樣的文章,有夠無聊
作者: AngeLucifer (ウソのうまい男)   2018-05-24 17:15:00
最後她才發現,台灣人對種族歧視沒甚麼概念
作者: chloeslover   2018-05-24 17:21:00
DICKMAN
作者: tactics2100 (Ose)   2018-05-24 17:42:00
不會用白巧克力嗎?
作者: hw1 (hw1)   2018-05-24 17:51:00
又在政治正確了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com