媒體來源:自由
MLB》從大谷身上學日文?楚奧特:真的很難
楚奧特(Mike Trout)效力天使隊第8個球季以來,第一次有日本隊友,今天被媒體問到
是否有從隊友身上學到日文,楚奧特坦言曾試著模仿,但真的很難!
楚奧特談到大谷時,他說:「他試著學習英文,大家也都想從他身上學一點日文。」楚奧
特表示,這意外成為了有趣的畫面,而且對球隊來說也多了一大樂趣。
楚奧特表示,「日文真的很難,我試著學要怎麼說,好像有抓到一點感覺,但我覺得他應
該比外界所想的更懂英文。」
楚奧特提到跟大谷說英文的時候,他說:「每次我們講什麼,他總是都是笑笑,我不知道
他是不是知道我在說什麼,但他確實是一個很好的人。」
大谷翔平強投豪打表現,在棒球界掀起一陣旋風,同時也征服了楚奧特,他說:「是他告
訴我一個球員可以在大聯盟又投又打,真的太不可思議了。」
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2438370
備註: 大谷:ore no yome ashida mana dayo~