※ 引述《jodojeda (jodojeda)》之銘言：
: http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2455317
: 我朋友T要自殺警聽成拿「鐵仔」要自殺 警出動快打才知烏龍
: 2018-06-12 10:33
: 〔記者黃建華／高雄報導〕高雄市一名女子，今天清晨疑因同志情海生波心情不佳，竟
拿
: 剪刀插自己脖子自戕，同性友人見狀嚇奪門而出，恰巧遇到一名捷運警察，脫口就說：
「
: 我朋友T要自殺！」警方誤聽成「拿鐵仔（槍的黑話）自殺」，通報快打部隊趕往，才
知
: 是烏龍一場，緊急將自戕女子送醫。
: 據鼓山警分局指出，自殺事件的主角是女同志，第一時間接獲女子陳情求助的的捷運警
察
: ，誤將T聽成台語「鐵丫（槍的黑話）」立刻向市警局通報請求支援，轄區警方也立刻
調
: 派快打部隊趕往，但大批警力一進到屋內，只發現頸部鮮血直流的女子，並未發現有槍
枝
: ，後來釐清後才知道捷運警察搞了大烏龍。
: 不過，因自殘女子傷勢嚴重，拒絕就醫，警方仍以優勢警力強制將女子上銬送醫，確切
的
: 自殘原因，警方釐清中。
這我朋友也有類似經驗，有一天我朋友打給消防局，很緊張的說：溫到武兩支槍！消防局
聽到家裡有兩支槍趕快通知警方也是不到5分鐘荷槍實彈的抵達，把我朋友壓在地上喝令
把槍交出來！我朋友一頭霧水，後來才知道他是說有飯匙倩（眼睛蛇）的意思，這件事被
我們笑很久。