我去查了現任立委,來對照一下裡面有哪些人是日本名,會取日本名,通常代表家裡長輩有受日本教育,是本省人
姓名 黨 唸法 備註
姚文智 - 民 - Fumitomo - 較少見
江永昌 - 民 - Nagamasa - 較少見
黃國昌 - 時 - Kunimasa - 較少見
王惠美 - 國 - Emi
黃秀芳 - 民 - Hideyoshi - 女生用較少見
劉建國 - 民 - Tateguni - 較少見
陳明文 - 民 - Akifumi
林俊憲 - 民 - Toshinori
賴瑞隆 - 民 - Mizutaka
莊瑞雄 - 民 - Mizuo
蕭美琴 - 民 - Mikoto - 現在也有御坂美琴
郭正亮 - 民 - Masaaki
王金平 - 國 - Konpei - 糖果,較少見
徐永明 - Nagaaki - 較少見
然後再查第8屆XD
邱文彥 - 國 - Fumihiko
李貴敏 - 國 - Takatoshi
蔡正元 - 國 - Masamoto
林佳龍 - 民 - Yoshitatsu
發現有點少,直接查前幾屆,第五屆好了
沈富雄 - 民 - Tomio
陳茂男 - 民 - Shigeo
陳宏昌 - 國 - Hiromasa
何智輝 - 國 - Tomoteru
邱太三 - 民 - Taizou
徐中雄 - 國 - Nakao
吳敦義 - 國 - Atsuyoshi
李俊毅 - 民 - Toshitake
王幸男 - 民 - Yukio
邱毅 - 親 - Takeshi
余政道 - 民 - Masamichi
林正二 - 親 - Seiji
張俊宏 - 民 - Toshihiro
陳勝宏 - 民 - Masahiro
陳忠信 - 民 - Tadanobu
劉俊郎 - 民 - Toshiro
林文郎 - 民 - Fumiro
林忠正 - 民 - Tadamasa
鍾榮吉 - 親 - Eikichi
黃宗源 - 台 - Munamoto
張旭成 - 民 - Akinari
林政義 - 親 - Masayoshi
以上大部分是日本名,可能少部分是剛好撞名,但這些名字大部分應該都是本省人才會取。
另外比較有印象的名人:
林義雄 - Yoshio(民進黨大老)
林秀雄 - Hideo(法學教授)
張俊雄 - Toshio(前行政院長)
林俊彥 - Toshihiko(台語歌手)
現任大法官:
黃昭元 - Akimoto
黃瑞明 - Mizuaki
林俊益 - Toshiyasu
基本上什麼雄、什麼俊的幾乎都是日本名
令人意外的是邱毅,這個名字是Takeshi,現在日本有個演員就叫做升毅(Masu Takeshi),有演NHK的龍馬傳和軍師官兵衛。另外也有個地方議員叫做中本毅,所以雖然邱毅藍到發紫,結果從名字看出來是本省人。
(待續)