1.媒體來源:
大紀元
2.完整新聞標題:
非洲窮國背中共巨債 美國擬救其出陷阱
3.完整新聞內文:
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/07/464082420-594x594.jpg
斯里蘭卡去年12月正式將汗班托塔港口商業業務交給中國公司，以便將60億美元貸款轉換
為中方股權。 (LAKRUWAN WANNIARACHCHI/AFP/Getty Images)
【大紀元2018年07月17日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國海外私人投資公司（
OPIC）首席執行官週一（7月16日）說，中共通過經濟上不可行的大規模基礎設施項目，
加給窮國不可持續的債務。他還說，美國打算加大投資非洲等國家，將它們從中共陷阱中
拯救出來。
海外私人投資公司是美國聯邦政府機構，幫助美國企業投資新興市場。
中共的「一帶一路」計劃於2013年公布，旨在建立基礎設施網絡，將中國跟東南亞、中亞
、中東、歐洲和非洲連接起來。中共承諾向該計劃投入1260億美元。支持者稱它是發展中
國家基礎建設的關鍵財政來源。
但是OPIC首席執行官沃史波恩（Ray Washburne）告訴路透社，中共的策略為許多貧窮國
家製造了債務陷阱。
「你就看看這些國家的任何項目，它們規模過大。」沃史波恩說，「我們試圖讓這些國家
意識到，它們在讓自己欠下對中共的債務。」
沃史波恩不是第一個警告中共基礎設施項目給發展中國家帶來沉重債務的人。
國際貨幣基金（IMF）主席拉加德4月份警告「一帶一路」的夥伴國家不要以為中共的融資
是「免費午餐」。
斯里蘭卡去年12月正式將汗班托塔港口商業業務交給中國公司，以便將60億美元貸款轉換
為中方股權。
美國官員警告，非洲吉布提的一個戰略港口可能是下一個犧牲品。
沃史波恩也對贊比亞首都盧薩卡機場3.6億美元擴建工程提出擔憂。該工程由中國進出口
銀行融資。
「本地經濟沒有從中受益。這個機場太大了。它將會製造太多債務。在某個時候，某些人
不得不還債。要麼還債，要麼中共接管它。」沃史波恩說。
美國議員在提出一項新法律——BUILD法案。沃史波恩說，它將允許OPIC從財政部貸款的
數量翻番，達到600億美元，這將提高美國對發展中國家的私人投資。
目前OPIC四分之一的活躍投資組合聚焦於非洲。OPIC通常每年向非洲投資10億美元。
沃史波恩說，如果有合適質量的項目，美國可以向非洲加倍投資。他說，許多投資將聚焦
於中國公司目前主導的基礎設施項目。
「中共投入港口、鐵路、高速公路等項目，我們需要在這些方面成為競爭者。」沃史波恩
說。
OPIC本月啟動了一個非洲計劃，它將在未來三年為交通、信息和通訊技術等項目撥款10億
美元。
「授人以魚不如授人以漁」，沃史波恩說，「他們將必須用自己的雙腳站立。所以我們不
會給他們貸款，或做沒有經濟意義的項目。」#
責任編輯：李緣
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/18/7/16/n10567035.htm