紐西蘭毛利族青年到台灣尋根 與阿美族人共舞
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/08/1808252321542378.jpg
紐西蘭毛利青年尋根團24日晚間參加花蓮阿美族豐年祭,事前先了解豐年祭祭典樂舞文化
,接著再與阿美族人開心共舞。(原民會提供)
【大紀元2018年08月26日訊】(大紀元記者鍾元報導)紐西蘭北部毛利族部落(KARETU)
青年尋根團,8月24日晚上參加台灣花蓮阿美族豐年祭,事前先了解祭典樂舞文化,接著與
阿美族人共舞,並獲贈阿美族情人袋。
紐西蘭一直以來流傳著一個傳說,就是毛利人的祖先來自台灣。當有人帶毛利人去台灣時
,他們的感受是,「很有家的感覺。」毛利人的語言和傳說都跟阿美族的相像。而科學家
們的基因研究表明,事實確實如此。
紐西蘭毛利族部落一行認同南島一家親,8月22日毛利族青少年訪問團抵達台灣進行文化
尋根之旅,首站按照傳統和儀式,專程拜會行政院長賴清德及發言人尤達卡(Kolas
Yotaka)。
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/08/1808252321572378.jpg
紐西蘭毛利青少年尋根團24日晚間到花蓮參加阿美族豐年祭,由當地部落族人先指導毛利
青少年祭典樂舞文化後,毛利青少年再進入會場參與豐年祭、與族人共舞。(原民會提供
)
8月24日晚間原住民族委員會主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod隨紐西蘭毛利青少年訪團參
加花蓮縣玉里鎮Harawan部落豐年祭,夷將Icyang特別致贈象徵阿美族文化的情人袋,毛
利青少年則以傳統毛利戰舞來回饋部落族人的接待,並參與豐年祭與族人共舞。
在諸多語言學、考古學等研究中,台灣多被視為南島語族的起源地,為探尋祖先的起源,
紐西蘭北島NgātiManu毛利部族認為台灣原住民族與毛利族人具有深遠的關係,並且認為
台灣就是「一切開始的地方」,為了讓年輕一代瞭解過去祖先的遷徙路線與經歷,
Hawaiki Nui(文化尋根;Hawaiki在毛利語意為古老的家園,即祖先的開始/起源之地)計
畫至此而生。
夷將Icyang表示,紐西蘭是整個南島語族遷徙最南邊的地區,然而,雙邊在語言及文化上
存在高度的相似性,因此,原民會非常支持由NgātiManu毛利部族所提出的文化尋根計畫
,並且從去年就開始與該部族共同規劃整體行程,今年首先由紐方選派10名毛利青少年於
豐年祭期間來台。
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/08/1808252322092378.jpg
紐西蘭毛利青年尋根團24日晚間參加花蓮阿美族豐年祭,一位毛利青年接受媒體採訪。
(原民會提供)
他說,明年則由台灣選派10名原住民族青少年於懷唐依日期間赴紐西蘭,雙方將透過語言
、文化、祭儀等活動與課程安排及與部落在地族人的交流,實際讓孩子回到彼此的部落,
來真實體驗彼此間深厚的連結。
Harawan部落為訪團文化尋根之旅首站,參與豐年祭前,夷將Icyang特別致贈訪團每位成
員象徵阿美族文化的情人袋,期許每位青年朋友能夠透過情人袋,與這裡的家人建立友誼
,裝滿部落滿滿的祝福及台灣的回憶與收穫。
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/08/1808252322032378.jpg
紐西蘭毛利青年尋根團24日晚間參加花蓮阿美族豐年祭。(原民會提供)
原民會表示,參訪團預計在台灣展開10天的文化行程,8月24、25日在Harawan部落,學習
阿美族傳統祭儀文化,結束後將陸續赴磯崎部落、都歷部落、禮納里部落、台灣原住民族
文化園區學習狩獵與生命(生態)教育、海洋知識、傳統編織與樂舞等文化課程,最後將
在屏東縣長榮百合國小參加開學祭儀並學習排灣族文化及語言。
http://www.epochtimes.com/b5/18/8/26/n10666736.htm