歷經八年協商，9月13日，北農團隊在帛琉與當地最大超市之一Surangel & Sons Company簽訂首份合作協
議書。首批臺灣農產品將於今年11月底抵達帛琉，臺帛農產品貿易自此開啟新里程碑。
帛琉農業部長Fernando Sengebau接受當地媒體 Island Times採訪時表示，帛琉早在
2010 年就嘗試從臺灣進口蔬果，因為運輸物流因素未能成功。上個月，Fernando
Sengebau再度來臺拜訪北農，確認出口細節，促成臺帛首次農產品貿易
Fernando Sengebau向到訪的北農團隊表示，帛琉人民非常期待未來能享用臺灣優質的新
鮮蔬果。此次合作能成功，除了雙方政府單位努力，也感謝帛琉民間單位、北農以及臺灣
農產品的生產者。
到帛琉超市走一趟，可以發現自然環境不利農業生產的帛琉蔬果自產量少，多依賴美國進
口。由於海運時間長達3週甚至更久，從美國輸入的蔬果狀態並不理想。
「爭取儲架壽命（Shelf Time）是我們最大的關鍵考量。」跟北農下訂首批臺灣蔬果的
Surangel & Sons Company副總裁Eric Ksau Whipps表示，知道能從臺灣進口農產品的消
息時，超市團隊都非常興奮。因為臺灣蔬果可以在2週到貨，比美國海運快了7-10天。這
意味著，運輸費用更低，蔬果狀態更新鮮，儲架壽命也較長。
美國進口的農產品歷經長時間運輸，除了蘋果或其它根莖類蔬果，多數到帛琉後剩下約
3-5天的儲架壽命，很多都在還來不及賣出去之前就進了垃圾桶，當地民眾也常會抱怨這
些蔬菜水果的品質。
他預估，臺灣進口的農產品儲架壽命可以達到8-10天，雖然美國農產品價格較低，但在加
入運輸費用與報廢成本後，臺灣蔬果應仍有市場優勢。他也說明，臺灣生產的蔬菜水果種
類眾多，品質優良，是另一個吸引超市下訂的原因。
農業務部代經理周林森則表示，首次簽訂達34項蔬果，共計680件，約9,800公斤，以多樣
少量為主，視後續市場反應，與臺灣農產品供貨狀況會再調整。
由於帛琉非為東方果實蠅的疫區，為避免從臺灣傳入東方果實蠅，進口農產品的檢疫條件
要求冷藏1度C達16 天。周林森表示，如何讓數十項蔬果併在同一貨櫃，在符合檢疫條件
之下，保持品質到達帛琉，仍待後續與專業團隊討論。
https://goo.gl/eg9JkH 農傳媒