[問卦] 外國朋友逛動物園問題很多怎麼辦

作者: putryyy (噗吃啊啊)   2019-01-14 14:58:16
是這樣的喇
跟懷有學中文強大熱忱的外國朋友一起去動物園
到鳥園啊朋友都不看鳥,只顧著在那裡看說明版
還一邊問我「鳶」要怎麼唸、「隼」要怎麼唸、兩個鳥差在哪裏
魯妹我又不是鳥系的,只好回答他說都是猛禽喇!
結果又被問什麼是猛禽,回答說就是很兇的鳥啦!
(欸我真的不知道,如果他們不是猛禽也拜託不要揍我)
然後又問說那個綱啊、那個目啊是什麼意思
國中物理有學到,於是魯妹洋洋得意的跟他說了界門綱目科屬種,然後他就一直像念咒一樣不停在嘴巴碎念「界門綱目科屬種、界門綱目科屬種 」
唸到好不容易離開了鳥園,到了爬蟲類館
又問魯妹爬蟲類是什麼
魯妹只好回他說「raptile」
他一臉恍然大悟,然後又問說「可是raptile不是蟲,為什麼要叫爬蟲類」
魯妹又不是爬蟲系怎麼會知道,就跟他說這些動物爬在地上很像蟲啦
(爬蟲系的拜託不要揍我QQ)
反正他看起來也不相信,大概也是有腦的
然後爬蟲類館裡面又問我「鬣」蜥怎麼唸,我就說ㄌㄧㄝ四聲
他又問我鬣蜥是什麼意思
中文那麼好是不會自己看喔!
然後看到鱷魚又問我鱷魚不是魚為什麼要取名為鱷「魚」
我才要問你為什麼問題那麼多啦!十萬個為什麼喔!!
重點是我都答不出來啊!
欸鄉民們那麼聰明可不可以回答我一下為什麼爬蟲類叫爬蟲類、鱷魚叫鱷魚?
讓我去跟外國朋友展示一下台灣人的智慧好不?
作者: lihruh (如)   2018-01-14 14:58:00
乾我屁事
作者: Rrrxddd (RRXD)   2018-01-14 14:58:00
噢是喔
作者: lihruh (如)   2019-01-14 14:59:00
CCR滾好嗎?
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2019-01-14 14:59:00
不同語言,請他尊重
作者: winglight   2019-01-14 15:00:00
故意整你的吧?
作者: darkdogoblin (黑暗狗布靈)   2019-01-14 15:00:00
ㄈㄈ尺
作者: bebeq (abw)   2019-01-14 15:00:00
butterfly也不是butter做的啊~
作者: cccone (大C)   2019-01-14 15:01:00
太陽餅也沒太陽
作者: YJM1106 (YM)   2019-01-14 15:01:00
歪果人:還說自己母語是中文呢
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-01-14 15:03:00
不懂動物去動物園看啥洨
作者: eddisontw (沙丘)   2019-01-14 15:03:00
鳶 跟 隼 應該都是老鷹吧 鳶比較大隻 隼應該比較小
作者: birdy590 (Birdy)   2019-01-14 15:06:00
Falcon / Eagle 不同目
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-01-14 15:06:00
支那分類不精 地上爬的通通叫蟲 水裡游的通通叫魚
作者: Junglelec (Jungle)   2019-01-14 15:07:00
人家很好學 幫他查一下 OK的
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-01-14 15:07:00
raptile是並系群其實也不是很好的分類真要成為單系群應該把鳥放在raptile內
作者: birdy590 (Birdy)   2019-01-14 15:09:00
以前曾經是混在一起編的 但是DNA顯示它們並不相近然後現在叫"爬行動物"比較多
作者: flybirdy   2019-01-14 15:10:00
被問倒腦羞噢 有朋友問你問題就要珍惜了啦幹
作者: birdy590 (Birdy)   2019-01-14 15:10:00
中文以前哪有什麼生物學 當然沒系統亂取一通
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-01-14 15:12:00
鬣是馬脖子上的長毛 這裏是指蜥蜴脖子下面那一大塊
作者: putryyy (噗吃啊啊)   2019-01-14 15:12:00
欸外國朋友是gay啦大家不要ㄈㄈ尺誤會好不好QQ
作者: greensaru   2019-01-14 15:13:00
作者: putryyy (噗吃啊啊)   2019-01-14 15:14:00
欸欸感謝熱心回答的鄉民,我會去認真回答他的QQ
作者: birdy590 (Birdy)   2019-01-14 15:21:00
然後前面全拼錯, 是 reptile 不是 raptile
作者: assotr (巴嘎囧)   2019-01-14 15:28:00
如果是台男約妳去動物園 妳肯嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com