Re: [政治] 台派大勝利!何晶羞愧改文"感謝台灣" fur PTT批踢踢實業坊

作者: fur (英國研究真有趣) 2020-04-13 13:38:46

我只翻最後一句就好：
“Meanwhile, mind the gap, keep our saliva to ourselves, and keep safe.”
「注意社交距離，口水留給自己，大家平安。」
好酸好酸。
英文算在發文字數裡面嗎？

作者: Justice5566 (正義56) 2020-04-13 13:39:00

你這斷章取義吧呵呵

作者: gay7788 (批踢踢喵勃啞) 2020-04-13 13:39:00

ㄅ算，你要被捅ㄌ

作者: YLTYY (winter) 2020-04-13 13:39:00

出征啦，展現民主自由給他們瞧瞧

作者: astrayzip 2020-04-13 13:39:00

errr都errr那麼多次了還有人看不出是在酸那篇回覆就是在嘲諷我們小粉紅出征行為

作者: wawaking1 (貓咪屁股) 2020-04-13 13:41:00

鵝...知道口水留給自己當初還像鄉民留言

作者: pounil (IOU) 2020-04-13 13:42:00

酸出征啊五毛出征的時候很多被出征的人也用類似方式回的

作者: vicklin 2020-04-13 13:44:00

不用計較了啦...

作者: greenart2016 (greenearth) 2020-04-13 13:45:00

ＦＢ翻譯功能翻的吧！

作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-04-13 13:45:00

說真的啦今天被酸是整個中華民國/台灣的事還有一票人趁機在那邊酸綠政府綠衛兵真的猛

作者: TheBeast (邊緣肥宅) 2020-04-13 13:47:00

酸得很高級

作者: GLung (GLung) 2020-04-13 13:49:00

就小粉綠在那邊丟臉啊

作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-04-13 13:51:00

原來現在政府作的一切都跟KMTer無關啊懂了

作者: ai1robert (DA ONE) 2020-04-13 13:56:00

蟑螂丟臉還要扯其他人下水

作者: sustainer123 (caster) 2020-04-13 13:59:00

err就酸哦?全身玻璃喔?隨便戳都會破

作者: linkmusic (linkmusic) 2020-04-13 14:00:00

心機超重的啊這女的，比起來壇得賽傻直多了

作者: ctlwmmax 2020-04-13 14:04:00

小粉綠是世界的新潮流小粉綠出征被抓還在扯柯粉真的好笑

作者: mikezip (裂痕) 2020-04-13 14:09:00

好的是執政黨英明,壞的要全台灣一起承擔

作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-04-13 14:25:00

壞的事是指捐口罩很壞嗎果然是狗官

繼續閱讀