作者:
nnnn (嗯~嗯~嗯~嗯~~~)
2020-04-21 14:00:10這就是台語的濁音
我 gua グヮア
牛 go グ
五 goo ゴ
台語保留了古漢語的許多特色,像是濁音,入聲字,以及"古無輕唇音,古無舌上音",
意思就是沒有ㄈ跟ㄦ啦
反倒現在的華語,由於華北平原自東晉之後,長期被胡人殖民統治,
華語的發音受到嚴重的胡化,導致上述的古漢語特色很多的
都消失了,所以用台語發音唐詩,宋詞,往往韻角跟平仄會比華語準。
作者:
HansLee (Try Try Try)
2020-04-21 14:03:00推
作者:
RS44 (黑色幽默)
2020-04-21 14:05:00閩南語明明就保留了古代官話的元素 結果現在被認為沒素養
作者:
alohac (雨中的男子)
2020-04-21 14:06:00好的 中國河洛話台三小語
作者:
riker729 (riker)
2020-04-21 14:07:00除非你要封閉自我 否則語言就是不斷的融合
作者:
riker729 (riker)
2020-04-21 14:08:00除了少數天才 大多數人沒辦法說好數種語言
作者:
eusebius (eusebius)
2020-04-21 14:08:00閩南語跟唐宋語音明明差很多,要說接近也是粵語比較像好嗎
作者:
antivenom (antivenom)
2020-04-21 14:09:00英語也是日耳曼語來的啊 智障柯糞賤畜
作者: suction (suctionunit) 2020-04-21 14:11:00
也不用少數天才吧 就有環境就可以會多種語言 台灣本來就有多語言的條件 是政治因素獨尊華語然後再來說台語沙文 wtf
作者:
locdan (locdan)
2020-04-21 14:12:00錯了,閩南語讀古詩,有些音要改配合韻腳,很多都不是日
作者:
riker729 (riker)
2020-04-21 14:12:00會跟正確發音 差很多好嗎
作者:
riker729 (riker)
2020-04-21 14:13:00閩客粵日韓 都各繼承一些古音 但也不完全適用
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2020-04-21 14:16:00馬來西亞一樣也是用馬來語獨尊,但他們大多人會多種語言是因為環境因素去練習,跟印度人講英語,在家講廣東或福建華人之間講國語。哪一個在馬來生存的。不會馬來語?
作者:
antivenom (antivenom)
2020-04-21 14:21:00樓上別懶趴 馬來語是馬來西亞國語 所有各級學校都會教
作者:
zeumax (煙灰缸裡的魚)
2020-04-21 14:23:00要嘛都讀華校,不然他就是沒讀書了不會馬來文根本不用想畢業了
我家樓上華僑鄰居講悄悄話都用馬來語跟客家話XD不想讓講台語的鄰居聽懂,大概是在抱怨吧不過罵髒話的時候倒是都用廣東話,真的很多才多藝
作者:
sellgd (李先生)
2020-04-21 14:28:00閩客粵語的子音咬法都很相像 應該都是古語
作者:
ZAXUS (YehSeafood)
2020-04-21 14:28:00明明是wa
作者: IiiiIiIIiiM 2020-04-21 14:34:00
以為是wa的到底多耳ㄆㄧㄚˊ老一輩講聽一下就知道了
作者: oking 2020-04-21 14:58:00
每個人的嘴巴、舌頭、耳朵都有些差異,你聽到的不一定是人家想發出的音感,執著並不會讓語言或自己進步