1.媒體來源:中央社
2.記者署名譯者:劉文瑜/核稿:陳政一
3.完整新聞標題:擊敗兩對手 愛爾蘭財長當選歐元集團主席
4.完整新聞內文:由歐元區19國財長組成的歐元集團今天宣布,已選出愛爾蘭財政部長杜諾荷(Paschal Donohoe)擔任新任主席,帶領歐元區脫離數十年來最嚴重的經濟衰退。
現任主席、葡萄牙財長沈德諾(Mario Centeno)推文說:「恭喜歐元集團新任主席。」
杜諾荷將於今年7月13日就職,任期兩年半至2022年年底。
杜諾荷在兩輪投票後擊敗西班牙經濟部長卡爾維諾(Nadia Calvino)和盧森堡財長葛梅格納(Pierre Gramegna),拿下至少10票,不過最終結果尚未公布。
杜諾荷將在任期中,監督一項大規模歐盟復甦計畫。歐盟內部在經濟財政政策上呈現南北分裂的局面,這項計畫目前仍在協商階段。
歐元區經濟今年將萎縮創紀錄的8.7%,也可能出現大規模失業和其他嚴重後果。
杜諾荷在聲明中說:「在整個歐盟,我們的公民都期望我們提供必要的領導。」
他說:「作為主席,我將尋求在歐元區所有成員國之間建立橋梁,並與所有成員國積極交流。」
外界普遍認為歐元區單一貨幣需要改革,現年45歲的杜諾荷也將負責重啟停滯不前的相關計畫。
5.完整新聞連結 (或短網址):https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007100199.aspx
6.備註: