1.媒體來源:
東亞日報
2.記者署名:
華盛頓=常駐記者 李正恩 [email protected]
3.完整新聞標題:
特朗普為“幕後實權”斯通獲減刑而施壓，最終予以赦免
4.完整新聞內文:
美國總統特朗普閃電般赦免了被判刑後尚未開始服刑的親信人物。隨著在野黨和媒體強烈
譴責特朗普此舉“推翻了法治主義的基本原則”，這壹問題正在成為已剩下不到4個月時間
的總統選舉的熱點問題。
白宮當地時間10日表示，特朗普已簽署行政命令，將前特朗普競選團隊幕僚羅傑·斯通減
刑並赦免。這是在上訴法院駁回斯通“請求推遲刑期”的要求後做出的決定。白宮發言人
凱利·麥卡納尼以發言人名義發表聲明稱，“斯通是左派及其媒體聯盟為削弱特朗普政府
而編造的‘俄羅斯騙局’的受害者”，“只充滿欲望的檢察官們搜查了不能存在的事件，
（調查當局）以不應被批準的行動逮捕了他，陪審團也存在著嚴重的問題。”
斯通在華盛頓政界被評價為讓特朗普成為總統的“造王者”，並為此不惜用陰謀論攻擊對
方的“政治工作能手”，是極為爭議的人物。媒體甚至還制作了集中反映其政治工作的紀
錄片。他引以為豪的“惡名遠勝無名”壹語至今在政界廣為流傳。據悉，有關前總統貝拉
克·奧巴馬的出生地疑惑、前民主黨總統候選人希拉裏·克林頓的各種“黑色”宣傳背後
，都有斯通的存在。
他因涉嫌就俄羅斯介入2016年總統選舉疑團向周邊人士施壓，要求他們向議會提供虛假證
詞而被起訴。他交了25萬美元的保釋金後釋放，壹直接受審判，今年2月以偽證、執行公務
等7項罪名被判40個月有期徒刑，原計劃於14日入獄。
檢方起初要求判處他7至9年有期徒刑，但特朗普總統通過推特表達強烈不滿後，法務部將
刑期下調至3至4年。當時負責此案的4名檢察官同時退出該案，1100多名前任檢察官及法務
部官員要求司法部長威廉·巴爾辭職等，引發了外界壓力爭議。
但是，特朗普11日在白宮接受記者采訪時，就有關斯通的提問反復表示，“他受到了極不
公正的待遇”，“遭遇了獵巫。”他還聲稱，“人們希望正義，所以對我做出的決定感到
極度高興”，並自誇說，“對我所做的事情感到非常高興”。
在大選臨近之際，總統赦免親信的決定似乎在華盛頓政界捅翻了馬蜂窩。共和黨籍參議員
米特·羅姆尼當天在推特上猛烈抨擊道：“這是前所未有的歷史性腐敗”，“美國總統為
了保衛自己而說謊，為受到陪審團有罪判決的人減刑。”
民主黨總統候選人喬·拜登指責說：“特朗普總統為了將規範和價值化為焦土，避開視線
集中，在星期五晚上宣布減刑，再次濫用權力。”眾議院情報委員會主席亞當·希夫在接
受MSNBC采訪時，將特朗普比喻為照顧忠誠派而對其他人予以報復的“黑手黨頭目”。《紐
約時報》指出，“特朗普總統越過了連陷入水門事件深淵的前總統理查德‧尼克松都不敢
越過的底線。”
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/y836a7kq
6.備註: