媒體來源:
中央社
記者署名:
譯者：林沂鋒/核稿：林治平
完整新聞標題:
疫情雖升高 日本相撲比賽在觀眾面前登場
最新更新：2020/07/19 20:28
https://i.imgur.com/tWmEIVX.jpg
儘管日本武漢肺炎疫情持續升溫，相撲比賽19日在現場觀眾前展開。（共同社提供）
（中央社東京19日綜合外電報導）儘管日本2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情持續升溫
，相撲比賽今天在現場觀眾前展開，粉絲得以在疫情期間觀看精彩比賽，有人表示歡喜，
也有人態度謹慎。
相撲比賽從今天開始到8月2日在兩國國技館（Ryogoku Kokugikan）舉行，國技館是位於
東京核心地帶的主要相撲比賽場。
日本開放觀眾進到球場觀看棒球和足球賽後一週，相撲比賽也登場。儘管日本疫情有復起
跡象，特別是在東京地區，政府試圖保持經濟開放。
從毗鄰的千葉（Chiba）地區趕過來的59歲粉絲落合克彥說：「哇，這很嚇人不是嗎？但
我喜歡相撲，我願意來看比賽。」
比賽場地有1萬1098個座位，但只有2500名觀眾可以入內觀賽，這和平常在滿座的觀眾前
比賽不太相同。
主辦單位要求觀眾不要歡呼，而是用掌聲表達他們的熱情。
也是體育館常客的49歲青木一男說：「這是不一樣的，但我會在精神上歡呼。」
任何人體溫達攝氏37.5度或更高，就無法進入體育館。
觀眾必須戴上口罩、消毒雙手並和他人保持社交距離，也禁止觸碰相撲選手或接近他們索
取簽名。（譯者：林沂鋒/核稿：林治平）10907019
完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007190180.aspx