1.媒體來源:
自由
2.記者署名:
徐郁雯
3.完整新聞標題:
美衛生部長稱「習總統」?張雅琴駁斥開幹國民黨:你夠屌
4.完整新聞內文:
美國衛生部長阿札爾(Alex Azar II)昨(10)日與總統蔡英文進行對話,國民黨卻死咬
阿札爾把蔡總統「President Tsai」講成習總統「President Xi」,並要求道歉。對此,
資深主播張雅琴在《年代晚報》中狂酸國民黨:「你要去指控一個美國人唸錯英文嗎?你
夠屌!我都不敢。」
張雅琴是美國哥倫比亞大學國際關係研究所碩士,英文十分流利,還主持英語頻道《雅琴
看世界》The View with Catherine Chang。針對國民黨認為阿札爾把「Tsai」唸成「Xi」
,她直接開砲說,這是台灣歷史定位新高,有人卻小鼻子小眼睛,在計較那些小事,真的
是別鬧了。
張雅琴指出,阿札爾文稿中,有5處稱蔡英文總統為「President Tsai」,若是他真的唸錯
,應該會一路錯到底,「只有一個可能,他唸成presidency(總統職位)。」對於民進黨
反嗆:「國民黨是『習』慣成自然。」張雅琴也笑說:「說得真好!」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3257100
6.備註:
美國哥倫比亞大學國際關係研究所碩士,你夠屌