1.媒體來源:蘋果日報
2.記者署名:張哲鳴
3.完整新聞標題:國旗手楊惠敏戲沒被刪! 中國版《八佰》速撈15億破全球紀錄
4.完整新聞內文:
中國電影院解禁後,因疫情尚未完全明朗,和台灣先前一樣,多上映舊作;直到昨天終於
有大型新片管虎執導的《八佰》上映,八成觀眾悶壞了,在間隔座位售票模式下,首日票
房依然創下3.6億人民幣(約台幣15.6億),是疫情以來全球最賣的電影。其中令台灣觀
眾關注的,當年林青霞飾演「楊惠敏送國旗」的戲,居然沒被刪除,但被淡化處理。
管虎導演的《老炮兒》曾讓馮小剛獲得金馬影帝。《八佰》是他描述1937年四行倉庫國民
革命軍抵抗日軍保衛戰的故事。早在1975年台灣導演丁善璽導演的《八百壯士》至今令影
迷印象深刻,除了柯俊雄飾演的謝晉元團長,還有芳年21歲的林青霞飾演女童軍楊惠敏,
英勇送達青天白日滿地紅的國旗,令人動容。
管虎的新版《八佰》原本是去年上海電影節開幕片,臨時被取消放映,之後定檔2019年7
月,又突然被撤檔,外界多半猜測與電影描述了國民黨及國旗等元素有關。直到現在,電
影終於在8月21日上映,或許因影迷等待許久,更可能是疫情期間無片可看的飢渴,第1天
票房就破15億台幣,還是在間隔售票的局面,十分驚人。
當年林青霞飾演的楊惠敏一角,中國新版改由《後宮甄嬛傳》的「祺嬪」唐藝昕飾演。電
影仍有她送國旗的內容,但近距離時,國旗只出現紅色一角,不然就是遠景十分模糊淡化
呈現;但至少此片段未被近來容易敏感的中國電檢局刪除,也讓人訝異。該片卡司也夠堅
強,包括曾提名金馬影帝的王千源,還有李晨、杜淳、歐豪、張譯和姜武等人。
5.完整新聞連結 (或短網址):https://is.gd/SsRq1o
6.備註:
https://imgur.com/E9MGIvc.jpg
▲1975年的《八百壯士》楊惠敏一角由林青霞飾演(左,翻攝老電影裡的那些事微博),
中國新版《八佰》改由唐藝昕(右,翻攝電影官方微博)飾演。