1.媒體來源:
蘋果日報
2.記者署名:
國際中心/美聯社
3.完整新聞標題:
世界最慢音樂將演奏639年 7年來首度換音符大批粉絲爭睹
4.完整新聞內文:
由美國前衛音樂大師約翰凱吉（John Cage）創作的管風琴曲《愈慢愈好》，2001年起在德
國一間教堂展開慢到極致的演出，自2013年以來沒有換過音符。教堂周六（9/5）進行近7
年來首度換音符的壯舉，大批粉絲戴著口罩爭相前往目睹。當天也正好是約翰凱吉108歲冥
誕。
路透報導，位於德國哈柏斯塔巿（Halberstadt）的聖布爾赫德（Saint Burchardi）教堂
，用特製的管風琴極度演繹約翰凱吉1980年代創作的《愈慢愈好》（ORGAN/ASLSP，又稱As
Slow as Possible）。如果一切順利，這首僅有8頁的曲子將持續演奏639年，直到2640年
才結束。自開始演奏至今19年期間，曾有休止符持續了近18個月。
教堂在周六（9/5）換掉自2013年10月5日開始演奏了6年11個月的音符，由女高音瓦嘉絲（
Johanna Vargas）與管風琴家藍布克（Julian Lembke）在綁著沙包以固定琴體的管風琴上
，手動加入兩個新的管子。地下室的壓縮機則持續產生動力向管風琴送風，讓管風琴能不
斷發出聲音。
約翰凱吉管風琴計劃主持人努格鮑爾（Rainer Neugebauer）表示，被換掉的音符持續了
2527天，是世界上持續不間斷時間最長的聲音。
相較之下，換新後的升G與E音符「只會」持續1年多，2022年2月5日就會被換掉。部分在場
人士說，新的音符讓他們想起大型船隻引擎室中持續發出的金屬鳴響。
美聯社報導，約翰凱吉1912年生於洛杉磯，1992年在紐約逝世。他不僅是作曲家，也是音
樂理論家與哲學家，最著名作品是1952年創作的《4分33秒》，曲子內容是4分33秒的靜默
。
https://imgur.com/zwBwE1b
樂迷圍觀管風琴換音符。 美聯社
聖布爾赫德教堂也有悠長蒼涼的歷史。它在1050年左右落成，有600多年都是天主教熙篤會
（Cistercian）的修道院，曾在30年戰爭中遭局部摧毀，之後也曾被用作穀倉、酒廠、豬
舍。
自聖布爾赫德教堂2001年9月5日開始演奏《愈慢愈好》以來，每逢更換音符都會吸引上萬
名旅客湧入哈柏斯塔巿。不過今年因武漢肺炎（Covid-19）疫情影響，對於進入教堂的訪
客人數有所管制。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.appledaily.com/international/20200906/BVFTWMGNNJED3CMUXQWLZOVR5E/
6.備註: