[問卦] 藍牙、藍芽？ ee8iqp7x PTT批踢踢實業坊

作者: ee8iqp7x (曉夜o傀儡師) 2020-10-27 16:43:05

藍牙（英語：Bluetooth），一種無線通訊技術標準。用來讓固定與行動裝置，在短距離間
交換資料，以形成個人區域網路（PAN）。
Blue"tooth"直接翻譯成中文就是藍「牙」。
微軟收集一堆輸入法資料，Windows輸入法打ㄌㄢˊ ㄧㄚˊ，為啥永遠都是藍「芽」？
害我每次都要改掉，= =

作者: limoncool (å„„è¼‰é‡‘åŸŽæ¦ Limoncool) 2019-10-27 16:43:00

牙通芽

作者: philhorn (十國人蔘) 2020-10-27 16:44:00

老師說為了讓考試的時候學生多寫幾筆促進文具產業消費

作者: derrick1220 (derrick) 2020-10-27 16:44:00

所以你要問三小卦?

作者: wosopu (長鼻子) 2020-10-27 16:44:00

芽通牙

作者: wemee (方天畫) 2020-10-27 16:45:00

有假掰文人說翻譯要信雅達硬扯出來的

作者: Cathay (前意識潰堤) 2020-10-27 16:47:00

遇到用芽的人你就叫他以後只能寫芽齒芽膏芽線

作者: greensaru 2020-10-27 16:54:00

牙啦

作者: loxic (嘉義火雞大王) 2020-10-27 17:00:00

牙沙小牙機掰

作者: ogcxd (蘆竹野內豐) 2020-10-27 17:01:00

賣溝牙啦牙殺小

作者: ASUSboy 2020-10-27 17:20:00

通你媽錯字還死不承認

作者: daVinci68 (哇文西喇) 2020-10-27 17:36:00

牙三小

繼續閱讀