[問卦] 「社區」是支語?

作者: democrat (democrat)   2020-12-31 14:40:08
近期許多鄉民在發文都用了開發「社區」或是玩家「社區」這些詞,台灣用法只有「社群」,看到社區真的有夠想吐。
但人總是要隨著潮流改變,支那文化已經滲透進台灣網路,這個趨勢大概無法逆轉,以後都改講支語比較方便溝通,像是屏幕跟內存。
Ptt還存在一堆支那用語,而且大家已經漸漸習慣了,不如就接受它吧,支語警察隊可以解散了。
作者: kuijun228 (Daoko小粉絲)   2019-12-31 14:40:00
小區才是吧?
作者: be00148 (ThirtyCentimeter)   2019-12-31 14:40:00
網紅也是
作者: ah937609 (客兄)   2020-12-31 14:41:00
肛區
作者: pionaero   2020-12-31 14:41:00
大區
作者: lats (累死)   2020-12-31 14:41:00
本來就有社區了,小區才是外來支語
作者: iamgugu (靠考啊)   2020-12-31 14:41:00
你還好嗎
作者: bathilda (bat)   2020-12-31 14:41:00
社區是住宅,人群是社群
作者: alex00089   2020-12-31 14:41:00
社區大樓表示
作者: yolasiku (我的綠卡能吃嗎)   2020-12-31 14:41:00
你的意思是吃屎吃習慣惹 然後叫其他人接受吧?
作者: s8800892000 (newhand)   2020-12-31 14:41:00
可憐喔
作者: koromo1991 (小YA)   2020-12-31 14:42:00
回去重新補習再來當支語警察可以嗎
作者: lzhhilly (人海中遇見你)   2020-12-31 14:42:00
民生社區表示:
作者: yangdollar   2020-12-31 14:42:00
警察背背
作者: TakeokaMiho (左手是影子)   2020-12-31 14:42:00
小區才是
作者: wilson3435   2020-12-31 14:42:00
啊,社區感染是支語哦
作者: s8800892000 (newhand)   2020-12-31 14:42:00
社區住宅 社群人群
作者: HodorDragon   2020-12-31 14:43:00
社區早就有了啊 老人台語都在講
作者: smalltwo (獎金獵人)   2020-12-31 14:43:00
我幼稚園的時候就聽過社區了...
作者: pdz (披低)   2020-12-31 14:43:00
你說的是community? 大家都用社群吧? 遊戲社群 LINE群 ...etc
作者: yniori (偉恩咖肥)   2020-12-31 14:43:00
小區才是!老鐵你該去學學再來
作者: spring53287 (杉米司)   2020-12-31 14:43:00
小區才是支那語吧
作者: niko0202 (Niko)   2020-12-31 14:44:00
你連小區都沒去過喔?
作者: Nowitzki40 (孤寂流年)   2020-12-31 14:44:00
.................
作者: eddisontw (沙丘)   2020-12-31 14:44:00
對岸叫小區啦
作者: pdz (披低)   2020-12-31 14:44:00
台灣社區一直都是住宅區的意思 沒變過
作者: polong1 (小漢堡)   2020-12-31 14:44:00
社區跟小區認知障礙
作者: lianli1024 (Morningstar)   2020-12-31 14:44:00
有夠菜 社區台灣多久以前就用了
作者: JHGF2468A (Joker)   2020-12-31 14:44:00
社區住宅 大樓表示????
作者: jab (Jab 滉)   2020-12-31 14:45:00
社區兩岸皆有 只是意思不同 就跟小姐/小妹一樣
作者: borin (borin)   2020-12-31 14:45:00
不懂裝懂
作者: dio0204 (逐雨)   2020-12-31 14:46:00
覺青崩潰
作者: tea517 (茶茶)   2020-12-31 14:46:00
小區才是
作者: mystery991 (991)   2020-12-31 14:49:00
反串?
作者: happypg (Ninten)   2020-12-31 14:50:00
你是在反串支語警察有多低能吧XD
作者: jajypn (ja)   2020-12-31 14:50:00
小區才是
作者: bdbddbdb (金某聊)   2020-12-31 14:51:00
反串還是智商過低?
作者: linhsiuwei (清心寡慾的天煞孤星)   2020-12-31 14:52:00
在台灣,都是用網路社群,社區是指現實住宅區範圍。所以網路社區是支那用語無誤
作者: Vent (Avec le Vent)   2020-12-31 14:53:00
大家有在看內文嗎?
作者: coutji3184 (十一月的冰雨)   2020-12-31 14:55:00
網路群組 網路社群
作者: democrat (democrat)   2020-12-31 14:57:00
終於有願意看內文的鄉民了 感動
作者: pinkneku (飛行粉色內褲)   2020-12-31 15:04:00
反串的真爛
作者: niko0202 (Niko)   2020-12-31 15:04:00
喔喔 看NGA變社區了, 3DM還是論壇 無感 菸
作者: zz71 (zz71)   2020-12-31 15:06:00
智商太低 還是小學沒有教?
作者: hackfox (自家朘仔歪,嫌人尿桶漏)   2020-12-31 15:22:00
老鐵,社區我阿公時代就有惹,這水平不太行啊,666
作者: adk147852 (Immortal)   2020-12-31 15:23:00
去叫立委立法罰錢壓
作者: hackfox (自家朘仔歪,嫌人尿桶漏)   2020-12-31 15:23:00
同樣詞會有不同意思,酒店在內地就很正常
作者: swaggg (Strahl)   2020-12-31 15:28:00
南投有什麼酒店?米堤?
作者: a34567 (ddd)   2020-12-31 15:35:00
噓的是有閱讀障礙嗎 這邊指的是網路上的"社群"用法吧不過我沒有看過原po說的這個字眼就是
作者: x197909131 (包包)   2020-12-31 15:37:00
牛的一匹
作者: aq981334 (2025年未來人)   2020-12-31 15:53:00
網路上最常用的還是社群社區主要還是中國那邊在用居多吧只是台灣也有在用論壇,論壇到底是中國用語還是華人用語

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com