[問卦] 外國人要能靈活運用這些中文要學多久? Romeo5566 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 外國人要能靈活運用這些中文要學多久?

作者: Romeo5566 (羅密歐) 2021-05-09 11:19:56

感覺會講其他國家語言到溝通程度不難
但要用第二語言能清楚精準描述一件事情就算精通了
但要能超越到精通程度到達母語程度PR值前段
完全了解字面與言外之意
並能靈活運用在適當的情境
例如
1.頂真法
2.不要''用''哭的 ''用''講的
3.冬至
4.國字臉
5.B央咧
要多久才能運用自如上面這些?
或著基本上根本不可能?

作者: arnold3 (no) 2021-05-09 11:20:00

頂真法是什麼

作者: Silent (邊緣魯宅) 2021-05-09 11:21:00

只要會一句：你好漂亮馬上就能開幹了

作者: rhox (天生反骨) 2021-05-09 11:21:00

一樓國中沒畢業？

作者: peiring (peiring) 2021-05-09 11:21:00

別別別針

作者: kerbi (Begin Again) 2021-05-09 11:22:00

這5個什麼怪例子..難道你是外國人嗎？

作者: LIGAGA (莉家兒) 2021-05-09 11:22:00

冬至？有什麼問題嗎？

作者: ak904 (ak904) 2021-05-09 11:23:00

頂針法是三小？

作者: hamuguava (孤獨的眺望遠方) 2021-05-09 11:23:00

你是肥宅，肥宅是你

作者: pptsuck (whip) 2021-05-09 11:23:00

只要學窩唉歹丸就好

作者: PONANZA (é›»çŽ‹) 2021-05-09 11:43:00

早忘記頂真法是三小了

作者: zxcv7892341 (看中國再造共和) 2021-05-09 11:45:00

頂真法就我為人人人人為我？

作者: Sadan (Danny) 2021-05-09 11:45:00

那第五是中文嗎?第五這中文圈裡一小個區域的方言不該加進來吧

繼續閱讀

[問卦] 以前高中生真的要遊行嗎？chungrew Re: [爆卦] 政府即將要索取全部電子支付用戶消費個資erspicu [新聞] 二伯一句話！蔡桃貴懂事「秒戒奶嘴」　zzyyxx77 [問卦]「在美國」是高端人口的口頭禪嗎bbwwman [新聞] 聯電加碼千億投資台南大躍進vntlu [問卦] 藥局藥師是不是沒什麼專業？？anger312143 [新聞] 海底撈暴跌近8千億！慘遭股價業績雙殺　ak904 Re: [新聞] 鄭運鵬稱台北酒駕少因「得天獨厚」　民IronCube [新聞] 完工照意外秀「養眼身材」　逾萬網友暴動icedog122 [新聞] 大姐大喊「原來你是女生」賴品妤一張照讓ZhiLou