今天那個啊，奧林匹克開幕很夯，
小弟也與有榮焉的想參與其中，
結果找資料的時候看到下面兩個詞有夠奇怪，
Chinese Olympic Committee = 中國奧林匹克委員會
Chinese Taipei Olympic Committee = 中華奧林匹克委員會
怎麼看起來好像鬼打牆啊，
有什麼卦嗎？
到底是中文太博大精深，
所以番邦語言無法確切描述中文的差別，
還是有人對番邦語的翻譯有不同認知呀？
有沒有專業的可以出來幫忙解釋解釋。