看下英文字典解釋 薩滿
a person regarded as having access to, and influence in, the world of
good and evil spirits, especially among some peoples of northern Asia and North
America. Typically such people enter a trance state during a ritual, and
practice divination and healing.
再看下wiki :
A shaman is a practitioner of shamanism, a religious practice that involves
interacting with a spirit world through altered states of consciousness, such
as trance.
簡單講就得與靈溝通，然後會在做法時進入恍惚狀態以顯神蹟或進行治療。
所以第一想到是什麼? 占童啦
薩蠻是個通稱 不限宗教
我們可講西方靈媒是種薩滿
日本除邪靈的巫女 是薩滿
還願裡的何老師 是薩滿
我們熟悉的林正英 當然也是薩滿 (靈幻家族裡花四千萬冥幣叫鬼差幫掃鬼)
薩滿只是通稱 不同宗教裡有不同正式稱呼
那天主叫薩滿叫什麼? 天主教自認屄格高 不幹與靈講話及神降神打這種事
這是人類原始泛靈論下之必然產物 是普世職位
那 薩譯 若要意譯 該叫什麼呢 : 「通靈者」
日本通靈者 稱為陰陽師 夠不夠合理?
※ 引述《KENDO777 (KENDO777)》之銘言 ：
: 如題
: 薩滿是指信仰宇宙山川動物植物
: 這些萬物靈的法師或是巫師
: 但是日本一樣是信仰這些鬼怪
: 但是卻有好聽的名字陰陽師
: 聽起來很酷
: 有八卦嗎