日文有很多跟胸有關的詞
像是胸を張る 胸がいっぱい
這都還不難懂
但是看到胸騒ぎ就好難翻
常用在女生身上的樣子
https://i.imgur.com/bU54Ffe.jpg
https://i.imgur.com/7hwdRPQ.jpg
https://i.imgur.com/mSSvJED.jpg
https://i.imgur.com/3KBV9QC.jpg
https://i.imgur.com/JvNhUIX.jpg
https://i.imgur.com/BSP0fJz.jpg
https://i.imgur.com/MjGK3g9.jpg
胸口騷動?
有日文達人知道胸騒ぎ要怎麼翻才準確嗎?