Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打,台語不行?

作者: todao (心裡有數)   2022-01-11 18:04:45
:  
: 在網路上常常會看ㄧ些港仔打一堆中文字
:  
:  
: 每個字都看的懂可是放一起就看不懂了
:  
:  
: 了解後才知道是在打粵語
:  
:  
: 好奇一樣是方言
:  
:  
: 為何台語沒有發展成用漢字打啊?
:  
台語當然嘛會使用漢字來寫
是你家己毋知爾 ^_^
早就一陣人咧寫矣
而且會曉的人愈來愈濟
你看八卦板就知矣
較早干焦我用台語發文
這馬有當時咧討論台語的文章
下跤攏嘛真濟鄉民用台語留話
漢字本來就毋是國語專用的
嘛毋是干焦國語一種發音爾
是咱台灣較早攏大中國主義
學校干焦教國語
所以咱攏毋知用台語抑是客語來寫字
掠做漢字是國語專用的 ^_^||
香港是因為以早予英國統治
平常時就無咧講國語
所以嘛慣勢用粵語來寫字
毋過因為英國政府無共粵語文正規化
所以粵語字攏烏白寫
這陣香港予中國食去矣
想欲共粵語字正式化嘛袂赴矣
阿共無欲推廣粵語矣
後擺怹就會佮台灣仝款
變做講普通話的所在矣
咱台灣是顛倒反
台語佮客語用字攏已經正規化矣
物件攏傳便便矣
差講猶未推廣
所以大部分的人攏毋知通寫按呢
真簡單啦
我就是家己看教育部辭典學寫的
寫慣勢就好 ^_^b

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com