[問卦] 我看你完全是不懂喔 該怎翻成英文

作者: CarBed (妳好嗎 )   2022-03-30 19:07:06
我看你完全是不懂
其實這句中文就怪怪的了
正確應該是我看你是完全不懂吧
如果翻譯成英文
一句話不能有兩個動詞吧
所以是不是要拆句翻
有沒有英文高手,給翻譯翻譯
什麼叫做
我看你完全是不懂喔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com