PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [問卦] 為啥英文有些NO翻譯成是 YES翻成不是 掛?
作者:
ostracize
(bucolic)
2022-05-29 23:46:48
※ 引述《CCY0927 (茹絮夢)》之銘言:
: (9) Did Sue not steal the cookies?
: a. Yes, she did.
: b. No, she didn't.
: c. Yes, she didn't.
: d. No, she did.
(9) Did Sue not steal the cookies?
a. Yes, she did.
b. No, she didn't.
c. Yes. She didn't.
d. No. She did.
繼續閱讀
[問卦] 連環馬是真的實戰出現過的戰術嗎?
yokann
Re: [新聞] WorkHeart「限台灣19間大學」才能用!網
y800122155
[問卦] 為什麼學校的學生都要上街乞討資金?
k99t
[問卦] 很多孩子都走了....
vestal
[新聞] 派出所所長新勤休制 基層嘆道德勒索:「
Gotham
[問卦] 大家職場這波確診比例多少?
Nagato
Re: [問卦] 醫院很多同事都走了…
freeyo
[問卦] 確診7+7後7天還有必要嗎?
smart09527
[新聞] 大翻譯運動如何讓中共大外宣碎了一地
pulagu
[問卦] 阿亮雞排cp值高吧!?
gn01982027
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com