[新聞] 豬與中國人? 《經濟學人》類比遭中國網

作者: silentknight (清純男)   2022-06-30 21:36:08
豬與中國人? 《經濟學人》類比遭中國網民圍剿 不但未刪 還又推文2次
https://newtalk.tw/news/view/2022-06-30/778249
新頭殼newtalk | 胡冠廷 綜合報導
日前《經濟學人》刊出一篇「豬和中國人吃糧食」的對比,稱豬在 2019 年吃掉了逾
4.31 億噸的糧食,比中國人吃的多了 45%,引發中國網友極度不滿。
英國《經濟學人》於 28 日早上 7 時 36 分的此篇文章本身想表達的意思是,全世界更
多的糧食是被牲畜而不是人類吃掉,不過其拿豬和中國人進行對比的做法,引起了大量中
國網民的不滿,認為這是一種種族主義的展現。中共官媒《環球時報》報導稱,《中國日
報》歐洲分社社長陳衛華對此大罵《經濟學人》是「一群豬」創立的,並稱「一群種族主
義的豬」。
而其他中國網民也怒斥《經濟學人》的這種對比是充滿著種族主義的,並呼籲人們來檢舉
;更有中國或支持中國的外國網民將《經濟學人》的對比從中國人換成了英國人或白人,
並抨擊其是「西方豬」、「白皮豬」。
不過,也有人認為《經濟學人》之所以拿中國進行對比是因為中國的人口很多。對此,中
共官方喉舌《環球時報》強調,若《經濟學人》的出發點是為了凸顯豬吃得比人多,「拿
全世界的總人口去進行對比,難道不比單獨拿出中國更具說服力嗎?而且非洲大陸的總人
口數也與中國不相上下,同時更需要糧食,為何《經濟學人》不用去豬和非洲人口進行比
較呢?」
《環球時報》接著諷刺,因為這家英國媒體知道,一旦他們那麼做,那些西方國家的非裔
民眾就會站出來立刻譴責他們的種族主義,「暗搓搓地噁心一下中國,在西方反到是一種
『無傷大雅』的政治正確。」
截至目前為止,《經濟學人》並未刪除該則貼文,也沒有更正其文章正文中也存在的這一
把豬和中國人進行對比的描述。不過,《經濟學人》後來曾連續 2 次在推特上重新推送
這篇文章,只不過這兩次的文案並無再用「豬比中國人吃得多」的表述法,而是換成了「
世界糧食產品中的大頭都被動物吃了」。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com