[新聞] 拜登北約峰會又口誤!「瑞典、瑞士分不清

作者: WorkinChina (WIC)   2022-07-01 08:06:40
影》拜登北約峰會又口誤!「瑞典、瑞士分不清楚」
07:02 2022/07/01
中時新聞網
高德順
WATCH: President Joe Biden mistakenly suggests Switzerland is joining NATOpic.t
witter.com/OWcNjpWowd
— Insider Paper (@TheInsiderPaper)June 30, 2022
高齡79歲的美國總統拜登失言說錯話已經不是新聞,今天在北約峰會記者會上,拜登一時「
瑞典、瑞士分不清」,把加入北約的「瑞典」(Sweden)硬說錯成永久中立國「瑞士」(Sw
itzerland)。還好他發現自己講錯話,立刻自嘲對北約的擴張感到焦慮,把瑞士更正為瑞
典。
在西班牙舉行、為期兩天的北約峰會,會中宣布30個成員國領袖同意邀請瑞典和芬蘭加入,
進一步東擴直逼俄羅斯邊境。拜登在記者會上講述原本長期保持軍事不結盟的芬蘭、瑞士兩
國,這次因俄羅斯入侵烏克蘭而選邊站申請入盟,給予俄羅斯一記當頭棒喝的幕後故事。沒
想到拜登再次口誤,稱打電話給「瑞士」領導人,討論關於加入北約的議題。
不過他很快就意識到自己的口誤,趕緊說「瑞士,我的天哪。」並開玩笑地說,「我對於北
約擴張感到非常焦慮,」隨即更正為「瑞典。」
拜登說錯話的畫面立刻被放送至全世界,推特上有網友嘲諷「有讀稿機還念錯」,讓世人看
到他又再一次口誤。
The President use teleprompters still [email protected] ! Not Switzerlandp
ic.twitter.com/wNB5GTyUAo
— Toney Tulin (@TTulin2)June 30, 2022
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220701000849-260408

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com