世界新聞網
編譯林梅婕／綜合報導
猴痘入侵肯登郡 患者正居家隔離 新州累計8例
新澤西州衛生廳通報，肯登郡(Camden County)5日傳出首例猴痘確診患者，成為新州境內
第八起病例。
聯邦疾病防治中心(CDC)和新州衛生當局指出，格羅契斯特鎮(Gloucester Township)一名
曾至外州旅行的居民驗出正痘病毒(orthopoxvirus)， 即引發猴痘的病毒。
CDC強調，和紐約州相比，新州的猴痘案例仍相對少許多；目前紐約州至少已有96起案例
，賓州則有17例，康乃狄克州只有一例。
猴痘症狀包括發燒、頭痛、肌肉痠痛、畏寒，以及皮膚出現像青春痘或水泡的紅疹；常見
傳染方式包括與確診的紅疹、結痂或皮膚體液組織有所接觸，以及經由呼吸道的飛沫傳染
、接吻或性行為。
當局接獲確診消息後，立即對該名確診人士進行接觸史追蹤，肯登郡衛生局聲明指出：「
我們已經完成接觸史追蹤和治療程序，現在正密切調查、確認所有與該案接觸的人都可取
得疫苗。而該名患者目前正居家隔離，我們也持續追蹤病毒可能擴散的範圍，確保所有接
觸者都實施預防措施。」
肯登郡衛生局官員諾瓦可(Paschal Nwako)表示，猴痘對當地居民的威脅性仍「非常低」
，而且可以治癒；此外，「與患者接觸的高風險人士可接種疫苗，患者也可接受抗病毒治
療。所以民眾無須驚慌，只需要保持警覺，觀察身邊的人是否有出現病症」。
新州衛生廳也指派肯登郡作為猴痘疫苗的地區儲存中心，南澤西地方公衛官員將與肯登郡
官員協助向接觸者發放疫苗。
目前確診者多為與男性發生過性關係的男性，但聯邦公衛官員仍再三強調，任何人都可能
感染猴痘。截至5日，全美共306人確診猴痘，範圍擴及27州和華府，聯邦公衛當局表示，
除了針對已有猴痘病例的城市廣發疫苗，也將疫苗接種建議擴大至與男性發生性關係的同
性族群。
https://bit.ly/3PflINt
小心防疫
http://i.imgur.com/WZp09od.jpg